← Back to Lane's Lexicon

دلو

Root entry · 1 derived lemma

دَلَاةٌ دل دلاه دلاة دلى : see the next preceding paragraph. ― -b2- [Hence,] (assumed tropical:) A share, or portion: so in the saying of a rájiz, اآلَيْتُ لَا أُعْطِىَ غُلَامًا أَبَدَا دَلَاتَهُ اـِنِّى أُحِبُّ الأَسْوَدَا meaning [ I have sworn, or, emphatically, I swear, I will not give a boy, ever, ] his share, or portion, of love, or affection: [ verily I love ElAswad: ] El-Aswad was the name of his son. (S, TA.)

Derived headwords

دَلَاةٌ
  1. 1.
اآلَيْتُ لَا أُعْطِىَ غُلَامًا أَبَدَا
دَلَاتَهُ اـِنِّى أُحِبُّ الأَسْوَدَا