← Back to Lane's Lexicon

دب

Root entry · 1 derived lemma

1 دَبَّ دب aor. دَبِ3َ , inf. n. دَبِيبٌ (T, S, M, Msb, K, &c.) and دَبٌّ (M, K,) and مَدَبٌّ, (S, K,) [and perhaps دَبَبٌ also, q. v.,] It, or he, (the ant, T, M, and any animal, M, and in like manner a party moving towards the enemy, T, or an army, and a child, Msb,) [ crept; crawled; or] went, or walked, leisurely, or gently, (T, M, Msb, K,) without haste, (T,) عَلَى الأَرْضِ [ upon the ground ]: (S:) and [simply] he walked: (IAar, T:) he (an old man) [ crept along; or] walked leisurely, softly, or gently: (S:) and ↓ دبّب, also, he walked leisurely, by slow degrees. (TA.) Hence, أَكْذَبُ مَنْ دَبَّ وَدَرَجَ The most lying of those who have walked and died, or passed away, or perished: (T:) i. e., of the living and the dead. (T, S, K.) And يَدِبُّ مَعَ القُرَادِ [ He creeps about with ticks ]; said of a man who brings a small worn-out skin containing ticks, and ties it to the tail of a camel; in consequence of which, when one of the ticks bites it, the camel runs away, and the other camels run away with it; and thereupon he steals one of them: whence it is said of a thief, or stealer of cattle &c. (TA.) And هُوَ يَدِبُّ بَيْنَنَا بِالنَّمَائِمِ (tropical:) [ He creeps among us with calumnies, or slanders ]. (A, TA.) And دَبَّتْ عَقَارَبُهُ [lit. His scorpions crept along ]; meaning (tropical:) his calumnies, or slanders, and mischief, (M, A, K,) crept along; syn. سَرَتْ. (M, K [See also art. عقرب.]) And the same phrase is also used to signify (tropical:) His downy hair crept [ along his cheeks ]. (MF in art. عقرب.) And دَبَّ قَمْلُهُ [lit. His lice crept ]; meaning (tropical:) he became fat: said of a man. (Ham. p. 633.) And دَبَّ الجَدْوَلُ (tropical:) [ The rivulet, or streamlet for irrigation, crept along ]. (A.) And دَبَّ فِيهِ (tropical:) It crept in, or into, it, or him; syn. سَرَى; (M, A, K;) namely, wine, or beverage, (T, M, A, K,) in, or into, the body, (M, K,) or in, or into, a man, (T,) and into a vessel; (M;) and a disease, or malady, (M, A, K,) in, or into, the body, (M, K,) or فِى عُرُوقِهِ [ in his veins ]; (A;) and wear in a garment, or piece of cloth; (M, K;) and the dawn in the darkness of the latter part of the night. (M.) ― -b2- دِبِّى حَجَلْ (in the CK حَجَلُ) is the name of A certain game of the Arabs: (K, TA:) the ل is quiescent. (TA.) ― -b3- دُبَّ used as a noun: see below. -A2- دَبَّ [second pers. دَبِبْتَ,] aor. يَدَبُّ, inf. n. دَبَبٌ, He (a camel) was, or became, such as is termed أَدَبُّ; (IAar, T, TA;) i. e., had much hair, or much fur (وَبَر), or much fur upon the face. (TA.)

Derived headwords

دَبَّverb
  1. 1.
عَلَى الأَرْضِ
مَنْ دَبَّ وَدَرَجَ
يَدِبُّ مَعَ القُرَادِ
هُوَ يَدِبُّ بَيْنَنَا بِالنَّمَائِمِ
دَبَّتْ عَقَارَبُهُ
دَبَّ قَمْلُهُ
دَبَّ الجَدْوَلُ
دَبَّ فِيهِ
فِى عُرُوقِهِ
دِبِّى حَجَلْ