← Back to Lane's Lexicon

بوخ

Root entry · 1 derived lemma

4 اباخ اباخ He extinguished, or quenched, fire. (A, K.) And He (God) abated, or allayed, the heat. (A.) ― -b2- [Hence,] اباخ النّائِرَةَ بَيْنَهُمْ (tropical:) [ He extinguished, or assuaged, the discord, or rancour, or enmity, that was between them ]. (A, TA.) ― -b3- And أَبِخْ عَنْكَ مِنَ الظَّهِيرِةَ (assumed tropical:) Stay thou until the midday-heat shall have become allayed, and the air be cool. (IAar, TA in art. فيح and in the present art.)

Derived headwords

اباخverb
  1. 1.
اباخ النّائِرَةَ بَيْنَهُمْ
أَبِخْ عَنْكَ مِنَ الظَّهِيرِةَ