← Back to Lane's Lexicon

بهم

Root entry · 1 derived lemma

اـِبْهَامٌ اـبهام ابهام The thumb, and the great toe; (M, K;) the greatest اـِصْبَع, (JK, T, S,) that is next to the forefinger, having two joints, so called because it closes upon [the palm of] the hand, as a cover; (T, TA;) the greatest of the أَصَابِع in the hand and in the foot: (M, K:) of the fem. gender, (S, Msb,) accord. to common repute; (Msb;) and sometimes masc.: (Lh, M, K:) and ↓ بَهِيمٌ signifies the same; mentioned by Az in the T, and by others; but Az adds that one should not say بِهَامٌ: (TA:) the pl. of ابهام is أَبَاهِيمُ (JK, S, M, Msb, K) and أَبَاهِمُ, (M, K,) which latter is used by poetic license for the former, (M,) and اـِبْهَامَاتٌ. (Msb.) أَقْصَرُ مِنْ اـِبْهَامِ الضَّبِّ [ Shorter than the great toe of the ( lizard called ) ضبّ], and من ابهام القَطَاةِ [ than the back toe of the ( bird called ) قطاة], and من ابهام الحُبَارَى [ than the back toe of the ( bird called ) حبارى], are proverbs of the Arabs. (Har p. 335.)

Derived headwords

اـِبْهَامٌ
  1. 1.
أَقْصَرُ مِنْ اـِبْهَامِ الضَّبِّ
من ابهام
من ابهام الحُبَارَى