← Back to Lane's Lexicon

بنى

Root entry · 1 derived lemma

بُنَىٌّ بن بنى بني بنية بنيي ني , [said to be] originally بُنَيْوٌ, A little son; [used as a term of endearment;] (Msb;) dim. of اِبْنٌ. (S, Mgh, Msb.) You say, يَا بُنَىِّ and يَا بُنَىَّ [ O my little son, or O my child ], with kesr to the ى and with fet-h also; like as you say, يَا أَبَتِ and يَا أَبَتَ [which see in art. ابو, voce أَبٌ]. (Fr, S, K.) [The fem. is بُنَيَّةٌ A little daughter; dim. of بِنْتٌ. And hence,] ― -b2- بُنَيَّاتُ الطَّرِيقَ The small roads that branch off from the main road; (S;) what are termed التُّرَّهَاتُ. (S, K.) ― -b3- The Arabs say, الرِّفْقُ بُنَىُّ الحِلْمِ, meaning الرفق is like الحلم. (IAar, ISd.)

Derived headwords

بُنَىٌّ
  1. 1.
يَا بُنَىِّ
يَا بُنَىَّ
يَا أَبَتِ
يَا أَبَتَ
بُنَيَّاتُ الطَّرِيقَ
الرِّفْقُ بُنَىُّ الحِلْمِ