← Back to Lane's Lexicon
بغض
Root entry · 1 derived lemma2 بغّضهُ ا@للّٰهُ اـِلَى النَّاسِ ذ , (S, TA,) or لِلنَّاسِ, (Msb,) [but this I think doubtful, from what is said in explanation of the verb of wonder, (see 4,)] inf. n. تَبْغِيضٌ, (S, K,) God rendered him hateful, odious, or an object of hatred, to men; (S, Msb; *) تَبْغِيضٌ being the contr. of تَحْبِيبٌ: (K:) or very hateful or odious. (TA.) You say also, حُبِّبَ اـِلَىَّ زَيْدٌ وَ بُغِّضَ اـِلَىَّ عَمْرٌو [ Zeyd was rendered an object of love to me, and 'Amr was rendered an object of hatred, or of much hatred, to me ]. (A, TA.)
Derived headwords
بغّضهُ ا@للّٰهُ اـِلَى النَّاسِverb
- 1.
حُبِّبَ اـِلَىَّ زَيْدٌ وَ بُغِّضَ اـِلَىَّ عَمْرٌو