← Back to Lane's Lexicon

بض

Root entry · 1 derived lemma

يَبِضُّ باض بض يبض , inf. n. بَضِيضٌ (S, K) and بُضُوضٌ and بَضٌّ, (K,) The water flowed by little and little: (S, K:) or exuded upon a rock or the ground. (TA.) And بَضَّتِ الرَّكِيَّةُ, and بَضَّتْ بِمَائِهَا, The well had, or yielded, little water; or its water became little. (TA.) It is said in a trad. respecting Tabook, وَالعَيْنُ تَبِضُّ بِشَىْءٍ مِنَ المَاآءِ [ The source, or spring, yielding scantily somewhat of water ]. (TA.) And you say, بَضَّتِ العَيْنُ, aor. as above, inf. n. بَضٌّ and بَضِيضٌ, The eye shed tears. (TA.) And, of a man when you characterise him as patient under affliction, مَا تَبِضُّ عَيْنُهُ [ His eye does not shed tears ]. (TA.) And بَضَّتِ الحَلَمَةُ The nipple streamed with milk. (TA.) It is said in a trad., مَا تَبِضُّ بِبَلَالٍ Having no milk dropping from it, or her. (TA.) And in another trad., سَقَطَ مِنَ الفَرَسِ فَاـِذَا هُوَ جَالِسٌ وَعُرْضُ وَجْهِهِ يَبِضُّ مَاآءً أَصْفَرَ [ He fell from the horse, and lo, he was sitting, with the side of his face exuding yellow water ]. (TA.) One should not say, بَضَّ السِّقَاآءُ, nor القِرْبَةُ: but some say so, urging the authority of Ru-beh. (S.) And you say of a stone, and the like, بَضَّ, aor. as above, meaning Water flowed from it like sweat; water oozed from it. (TA.) ― -b2- Hence the saying, مَا يَبِضُّ حَجَرُهُ (assumed tropical:) No good is obtained from him; (TA;) i. q. مَا تَنْدَى صَفَاتُهُ: (S:) a prov. applied to the niggardly. (S, K.) [Hence also,] بَضَّ لَهُ, [aor., accord. to the TA, يَبُضُّ, but this is evidently a mistake,] (assumed tropical:) He gave him a little; as also له ↓ ابضّ, (Sh, K,) inf. n. اـِبْضَاضٌ: (TA:) and بَضَّ لَهُ بِشَىْءٍ (assumed tropical:) He did him a small benefit; as also نَضَّ. (As.)

Derived headwords

يَبِضُّ
  1. 1.
بَضَّتِ الرَّكِيَّةُ
بَضَّتْ بِمَائِهَا
وَالعَيْنُ تَبِضُّ بِشَىْءٍ مِنَ المَاآءِ
بَضَّتِ العَيْنُ
مَا تَبِضُّ عَيْنُهُ
بَضَّتِ الحَلَمَةُ
مَا تَبِضُّ بِبَلَالٍ
سَقَطَ مِنَ
الفَرَسِ فَاـِذَا هُوَ جَالِسٌ وَعُرْضُ وَجْهِهِ يَبِضُّ مَاآءً أَصْفَرَ
بَضَّ السِّقَاآءُ
مَا يَبِضُّ حَجَرُهُ
مَا تَنْدَى صَفَاتُهُ
بَضَّ لَهُ
بَضَّ لَهُ بِشَىْءٍ