← Back to Lane's Lexicon

برح

Root entry · 1 derived lemma

أَبْرَحُ ذ is formed [from بَرَحَ for بَرَّحَ] by the rejection of the added letter: [for a word of this kind is regularly formed only from an unaugmented triliteral-radical verb:] or it is like أَحْنَكُ, having no proper verb. (L.) You say, هٰذَا أَبْرَحُ عَلَىَّ مِنْ ذَاكَ (A, * L, Msb *) This is more difficult, distressing, or afflicting, to me than that. (L, Msb. *) And هٰذَاآ الأَمْرُ أَبْرَحُ مِنْ هٰذَا This affair, event, or case, is more difficult, or distressing, than this. (S.) And قَتَلُوهُمْ أَبْرَحَ قَتْلٍ [ They slew them with a most severe slaughter ]. (S.)

Derived headwords

أَبْرَحُ
  1. 1.
أَبْرَحُ عَلَىَّ مِنْ ذَاكَ
هٰذَاآ الأَمْرُ أَبْرَحُ مِنْ
قَتَلُوهُمْ أَبْرَحَ