← Back to Lane's Lexicon

بدو

Root entry · 1 derived lemma

3 مُبَادَاةٌ مباداه مباداة The going, or coming, out, or forth, in the field, to encounter another in battle, or war. (TA.) ― -b2- And [more commonly] The showing open enmity, or hostility, with any one: (KL, TA:) [a meaning more fully expressed by the phrase مُبَادَاةٌ بِالعَدَاوَةِ: for you say,] بَادَى بِالعَدَاوَةِ He showed open enmity, or hostility, [ with another; ] syn. جَاهَرَ بِهَا; (S, K; *) as also ↓ تبادى: (K:) or you say, بالعدواة ↓ تبادوا they showed open enmity, or hostility, one with another; syn. تَجَاهَرُوا بِهَا. (S.) You say also, بادى النَّاسَ بِأَمْرِهِ He showed, or revealed, to the people, or to men, his affair, or case. (TA.) [Thus, باداهُ بِالأَمْرِ and لَهُ الأَمْرَ ↓ ابدى signify the same; i. e. He showed, or revealed, to him the affair, or case. ] ― -b3- And بادى بَيْنَهُمَا He measured, or compared, them both together, each with the other. (A, TA.)

Derived headwords

مُبَادَاةٌverb
  1. 1.
مُبَادَاةٌ بِالعَدَاوَةِ
بَادَى بِالعَدَاوَةِ
جَاهَرَ بِهَا
تَجَاهَرُوا بِهَا
بادى النَّاسَ بِأَمْرِهِ
باداهُ بِالأَمْرِ
لَهُ الأَمْرَ
بادى بَيْنَهُمَا