← Back to Lane's Lexicon

طوف

Root entry · 1 derived lemma

طَوَّافٌ ذ ; and its fem., with ة: see طَافٌ. ― -b2- The former signifies also A servant who serves one with gentleness and carefulness: (K, TA:) pl. طَوَّافُونَ: so says AHeyth: IDrd explains the pl. as meaning servants, and male slaves. (TA.) It is said in a trad., respecting the she-cat, that it is not unclean, but is مِنَ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ, or الطَّوَّافَاتِ; [i. e. of those that go round about waiting upon you; ] she being thus put it. the predicament of the slaves: whence the saying of En-Nakha'ee, that the she-cat is like some of the people of the house, or tent. (TA.) [In the CK, a meaning belonging to طُوفَان is erroneously assigned to طَوَّاف.] -A2- Also A maker of the طَوْف that is composed of [ inflated ] water-skins [ &c. ] upon which one crosses [ rivers &c. ]. (TA.)

Derived headwords

طَوَّافٌ
  1. 1.
مِنَ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ