← Back to Lane's Lexicon

طرق

Root entry · 1 derived lemma

طِرَاقٌ ذ (of which طُرْقٌ is the pl. [app. in all its senses]) Any sole that is sewed upon another sole so as to make it double, (S, * O, K,) matching the latter exactly: (O, K:) [this is called طِرَاقُ نَعْلٍ; for it is said that] طِرَاقُ النَّعْلِ signifies that with which the sole is covered, and which is sewed upon it. (S.) ― -b2- And The skin [meaning sole ] of a sandal, (Lth, O, K,) when the [ thong, or strap, called ] شِرَاك has been removed from it. (Lth, O.) El-Hárith Ibn-Hillizeh [in the 13th verse of his Mo'allakah, using it in a pl. sense,] applies it to the Soles that are attached to the feet of camels: (TA:) or he there means by it the marks left by the طراق of a she-camel. (EM p. 259.) And A piece of skin cut in a round form, of the size of a shield, and attached thereto, and sewed. (O, K.) ― -b3- And Anything made to match, or correspond with, another thing. (Lth, O, K.) ― -b4- Iron that is expanded, and then rounded, and made into a helmet (Lth, O, K) or a [ kind of armlet called ] سَاعِد (Lth, O) and the like. (Lth, O, K.) And Any قَبِيلَة [i. e. plate, likened to a قبيلة of the head,] of a helmet, by itself. (Lth, O.) And Plates, of a helmet, one above another. (TA) ― -b5- رِيشٌ طِرَاقٌ Feathers overlying one another. (S.) And طَائِرٌ طِرَاقُ الرِّيشِ A bird whose feathers overlie one another. (TA.) -A2- Also A brand made upon the middle of the ear of a ewe, (En-Nadr, O, K,) externally; being a white line, made with fire, resembling a track of a road: (En-Nadr, O:) there are two such brands, called طِرَاقَانِ. (TA.) -A3- See also طِرِّيقَةٌ.

Derived headwords

طِرَاقٌ
  1. 1.
طِرَاقُ نَعْلٍ
طِرَاقُ النَّعْلِ
رِيشٌ طِرَاقٌ
طَائِرٌ طِرَاقُ الرِّيشِ