← Back to Lane's Lexicon

صفق

Root entry · 1 derived lemma

مُصَفَّقٌ ذ [pass. part. n. of 2, q. v.]. One says, لَكَ عِنْدِى وُدٌّ مُصَفَّقٌ وَنُصْحٌ مُرَوَّقٌ (tropical:) [ I have, for thee, an affection defecated like wine that has been transferred from one vessel to another and left to settle, and a benevolence purified like clarified wine ]. (TA.) ― -b2- Also A full [or filled ] drinking-vessel. (Fr, TA.)

Derived headwords

مُصَفَّقٌ
  1. 1.
لَكَ عِنْدِى وُدٌّ مُصَفَّقٌ وَنُصْحٌ مُرَوَّقٌ