← Back to Lane's Lexicon

صحن

Root entry · 1 derived lemma

1 صَحَنَهُ ذ , (S, K,) [aor. صَحَنَ ,] inf. n. صَحْنٌ, (TA,) He gave him something in a صَحْن, (S, K,) i. e. the bowl so called: (S:) from Fr. (TA. [See 5.]) And صَحَنَهُ دِينَارًا He gave him a deenár. (TA.) ― -b2- Also, (AA, S, K,) aor. as above, (K,) He struck him. (AA, S, K.) You say, صَحَنْتُهُ صَحَنَاتٍ i. e. I struck him [ strokes: the latter word being pl. of ↓ صَحْنَةٌ, the inf. n. of un.]. (S.) And صَحَنَهُ عِشْرِينَ سَوْطًا He struck him twenty strokes of the whip. (TA.) ― -b3- صَحَنَتِ الحَالِبَ بِرِجْلِهَا She (a camel) kicked the milker with her hind leg. (TA.) -A2- صَحَنَ بَيْنَهُمْ, (S, K,) inf. n. as above, (TA,) He made peace, or he effected a rectification of affairs, an agreement, a harmony, or a reconciliation, between them. (S, K.)

Derived headwords

صَحَنَهُverb
  1. 1.
صَحَنَهُ دِينَارًا
صَحَنْتُهُ صَحَنَاتٍ
صَحَنَهُ عِشْرِينَ سَوْطًا
صَحَنَتِ الحَالِبَ بِرِجْلِهَا
صَحَنَ بَيْنَهُمْ