← Back to Lane's Lexicon

حول

Root entry · 1 derived lemma

5 تحوّل حال حول تحول ٱحول : see 1, first sentence, in three places. [Hence,] تحوّل مُبْتَدِعًا [ He turned innovator ]. (O and K in art. بدع.) ― -b2- It shifted, or removed, or went, or became shifted or transferred, (S, Msb, K,) from one place to another, (S,) or from its place; (Msb;) as also ↓ حوّل (S, * Msb, K *) [and حال and استحال, as shown above: see 1, near the beginning.] You say, تحوّل مِنْ مَكَانِهِ It shifted, &c., from its place. (Msb.) And تحوّل عَنْهُ It shifted from it to another. (K.) And تحوّل اـِلَى مَكَانٍ اآخَرَ i. q. حَالَ, q. v. (S.) And المَجَرَّةُ ↓ حَوَّلَتِ The Milky Way became in the midst of the sky; which it does in the summer, (Sh, K, TA,) when the season of heat comes on. (Sh, TA.) ― -b3- See also 8, in two places. -A2- Also, (S, K,) or تحوّل حَالًا, (TA,) He carried a bundle upon his back. (S, K, TA.) And تحوّل الكِسَاآءِ He put a thing in the [ garment called ] كساء, and then carried it on his back. (M, K.) ― -b2- تحوّلهُ بِالمَوْعِظَةِ He sought to avail himself of the state in which he might be rendered prompt, or willing, to accept admonition. (AA, K.)

Derived headwords

تحوّلverb
  1. 1.
تحوّل مُبْتَدِعًا
تحوّل مِنْ مَكَانِهِ
تحوّل اـِلَى مَكَانٍ اآخَرَ
تحوّل حَالًا
تحوّلهُ بِالمَوْعِظَةِ