← Back to Lane's Lexicon

حوز

Root entry · 1 derived lemma

7 اـِنْحَوَزَ انحاز القَوْمُ The company of men left their appointed station, (S, K, TA,) and place of fighting, (TA,) and turned away to another place. (S, * K, * TA.) You say also, انحاز عَنْهُ He turned away from him: (S, K:) and انحاز اـِلَيْهِ he turned to, or towards, him; and he joined himself to him. (Har pp. 122 and 326.) You say of friends, انحازو عَنِ العَدُوِّ, and حَاصُوا; [ They turned away from the enemy; ] and of enemies, اِنْهَزَمُوا, and وَلَّوْ مُدْبِرِينَ. (S, TA.) Or انحاز signifies He separated himself from others that he might be with those who were fighting. (Aboo-Is-hák, TA.) And انحاز الرَّحُلُ اـِلَى القَوْمِ signifies the same as اـِلَيْهِمْ ↓ تحيّز [ The man turned, removed, withdrew, or retired, or he joined himself, to the company of men ]. (Msb.) See 5, in two places. ― -b2- انحاز عَلَى الشَّىْءِ [for عن, in the TA, I have substituted على, as the former is apparently a mistranscription] He drew himself together, and fell to the thing; expl. by ضَمَّ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ وَأَكَبَّ عَلَيْهِ. (TA.)

Derived headwords

اـِنْحَوَزَverb
  1. 1.
انحاز القَوْمُ
انحاز عَنْهُ
انحاز اـِلَيْهِ
انحازو عَنِ العَدُوِّ
وَلَّوْ مُدْبِرِينَ
انحاز الرَّحُلُ اـِلَى القَوْمِ
انحاز عَلَى الشَّىْءِ
ضَمَّ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ
وَأَكَبَّ عَلَيْهِ