← Back to Lane's Lexicon
حل
Root entry · 1 derived lemma5 تحلّل أحل حل حلل تحلل It passed away by becoming dissolved, melted, or liquefied. (KL.) [And تحلّل اـِلَيْهِ (assumed tropical:) It became reduced by analysis to it: occurring in this sense in the TA, art. قطع, in two places.] ― -b2- (assumed tropical:) It (a disease) went away by degrees. (Har p. 231.) ― -b3- See also 1, near the end of the paragraph. [Hence,] (assumed tropical:) He became ↓ حَلَال, meaning he finished his prayer. (Har p. 348.) ― -b4- تحلّل فِى يَمِينِهِ: and تحلّل مِنْهَا: see 2. ― -b5- تحلّل السَّفَرُ بِالرَّجُلِ (assumed tropical:) [ The journey caused the man to fall sick after it; or] the man fell sick after arriving from the journey. (ISd, K.) -A2- تحلّلهُ: see 4.
Derived headwords
تحلّلverb
- 1.
تحلّل اـِلَيْهِ
تحلّل فِى
تحلّل مِنْهَا
تحلّل السَّفَرُ