← Back to Lane's Lexicon

حرق

Root entry · 1 derived lemma

حَرَقٌ حرق : see حَرَقٌ: ― -b2- and see also حُرْقَةٌ, in two places. ― -b3- Heat, or (assumed tropical:) cold, or a wind, or some other cause of mischief or harm, that burns, or (assumed tropical:) nips, shrinks, shrivels, or blasts, (يُحْرِقُ,) herbage. (TA.) -A2- Also i. q. ↓ مُحْرَقٌ, [i. e. Burnt, ] (Mgh, Msb,) and so ↓ مَحْرُوقٌ: (TA:) pl. of the first حَرْقَى; like قَتْلَى and جَرْحَى, pls. of قَتِيلٌ and جَرِيحٌ. (Mgh.) Thus, in a trad., الحَرِيقُ شَهِيدٌ [ The burnt is a martyr ]: (Mgh:) or ↓ الحَرِقُ, i. e. he who falls into fire, and takes fire and burns. (TA.) -A3- The grating sound of the dogtooth by reason of anger, or rage; as also ↓ حُرُوقٌ. (TA.)

Derived headwords

حَرَقٌ
  1. 1.
الحَرِيقُ شَهِيدٌ