← Back to Lane's Lexicon

حدث

Root entry · 1 derived lemma

3 حادث سَيْفَهُ حادث سيفه حادث سيفة , (TA,) inf. n. مُحَادَثَةٌ, (S, K,) He polished his sword; (S, * K, * TA;) [ as though he made it new by doing so; ] as also ↓ احدثهُ, (TA,) inf. n. اـِحْدَاثٌ. (K.) ― -b2- Hence, حَادِثُوا هٰذِهِ القُلُوبَ بِذِكْرِ ا@للّٰهِ فَاـِنَّهَا سَرِيعَةُ الدُّثُورِ (assumed tropical:) Polish and cleanse ye these hearts by the remembrance of God, like as the sword is polished: [ for they quickly become sullied: ] a trad. of El-Hasan. (TA.) -A2- مُحَادَثَةٌ and ↓ تَحَادُثٌ, words of wellknown meaning, (S,) are syn.: (K:) [but the former generally relates to two persons: the latter, to more than two:] you say, حادث صَاحِبَهُ [ He talked, or conversed in words, with his companion ]: (A:) and حادثوا and ↓ تحادثوا [ They talked, or conversed in words, together, or one with another ]. (TK.)

Derived headwords

حادث سَيْفَهُverb
  1. 1.
حَادِثُوا هٰذِهِ
القُلُوبَ بِذِكْرِ ا@للّٰهِ فَاـِنَّهَا سَرِيعَةُ الدُّثُورِ
حادث صَاحِبَهُ