← Back to Lane's Lexicon

عمر

Root entry · 1 derived lemma

عُمْرَةٌ ذ A visit, or a visiting: (S, Msb, K:) or a visit in which is the cultivation (عِمَارَة) of love or affection: (TA:) or a repairing to an inhabited, or a peopled, place: this is the primary signification. (Mgh.) ― -b2- Hence the عُمْرَة in pilgrimage [and at any time]; (S, O; *) i. e. [ A religious visit to the sacred places at Mekkeh, with the performance of the ceremony of الاـِحْرَام,] the circuiting round the Kaabeh, and the going to and fro between Es-Safà and El-Marweh: الحَجُّ [differs from it inasmuch as it is at a particular time of the year and] is not complete without the halting at 'Arafát on the day of 'Arafeh: (Zj, TA:) the عُمْرَة is the minor pilgrimage (الحَجُّ الأَصْغَرُ); (Msb, and Kull p. 168;) what is commonly termed الحَجُّ being called sometimes the greater pilgrimage (الحَجُّ الأَكْبَرُ): (Kull:) pl. عُمَرٌ (S, O, Msb) and عُمَرَاتٌ or عُمُرَاتٌ or عُمْرَاتٌ. (Msb.) ― -b3- Also A man's going in to his [ newlymarried ] wife in the abode of her family: (IAar, S, K:) if he removes her to his own family, the act is termed عُرْسٌ. (IAar, S.)

Derived headwords

عُمْرَةٌ
  1. 1.
الحَجُّ الأَكْبَرُ