← Back to Lane's Lexicon

علو

Root entry · 1 derived lemma

مِنْ عَلُ ذ : see the next paragraph. It also signifies, simply, Above him or it; or in the higher, or highest, part of him or it: thus in a hemistich cited voce تَحْت. (Mughnee.) [In all cases,] عَلُ is determinate, and indecl., with damm for its invariable termination: (Mughnee, TA:) [for it is regarded as a prefixed noun of which the complement is to be understood as to the meaning but not as to the letter:] in the saying of Ows, كَغِرْقِئِ بَيْضٍ كَنَّهُ القَيْضُ مِنْ عَلُو [ Like the thin pellicle of eggs, which the shell covers above ], the و [in عَلُو] is augmentative, being added to render the rhyme unrestricted: (S, TA:) and in the instance of مِنْ عَلُهْ, likewise ending a verse, the ه is that of pausation: for if عَلُ were [really] a prefixed noun, it would not be thus indecl. (Mughnee, TA.)

Derived headwords

مِنْ عَلُ
  1. 1.
كَغِرْقِئِ بَيْضٍ كَنَّهُ القَيْضُ مِنْ عَلُو
مِنْ عَلُهْ