← Back to Lane's Lexicon

عقل

Root entry · 1 derived lemma

6 تعاقلوا دَمُ فُلَانٍ ذ They paid among themselves, or conjointly, the mulct for the blood of such a one. (K.) It is said in a trad., اـِنَّا لَا نَتَعَاقَلُ المَصْعَ Verily we will not pay among ourselves, or conjointly, the mulcts for slight wounds of the head, [lit. the stroke with a sword, ] but will oblige him who commits the offence to pay the mulct for it: i. e. the people of the towns or villages shall not pay the mulcts for the people of the desert; nor the people of the desert, for the people of the towns or villages; in the like of the case of the [wound termed] مُوضِحَة. (TA.) And in another it is said, يَتَعَاقَلُونَ بَيْنَهُمْ مَعَاقِلَهُمُ الأُولَى [ They shall take and give among themselves, or conjointly, their former bloodwits ]: i. e. they shall be as they were in respect of the taking and giving of bloodwits. (TA.) And one says, القَوْمُ عَلَى مَا كَانُوا يَتَعَاقَلُونَ عَلَيْهِ [ The people, or party, are acting in conformity with that usage in accordance with which they used to pay and receive among themselves bloodwits ]. (S, O.) -A2- تعاقل also signifies He affected, or made a show of possessing, عَقْل [i. e. intelligence, &c.], without having it. (S, O.) [See also 5.]

Derived headwords

تعاقلوا دَمُ فُلَانٍverb
  1. 1.
اـِنَّا لَا نَتَعَاقَلُ المَصْعَ
يَتَعَاقَلُونَ بَيْنَهُمْ مَعَاقِلَهُمُ الأُولَى
القَوْمُ عَلَى مَا كَانُوا
يَتَعَاقَلُونَ عَلَيْهِ