← Back to Lane's Lexicon

عشق

Root entry · 1 derived lemma

عَشِيقٌ ذ Loving excessively; [or passionately; ] &c.; (Msb, K;) [or an excessive, or a passionate, lover; ] as also ↓ عَاشِقَةٌ: (TA:) the former applied to a man and to a woman, (Msb, K,) and عَاشِقَةٌ also is applied to a woman, (K:) they said اِمْرَأَةٌ عَاشِقٌ لِزَوْجِهَا [ A woman excessively, or passionately, loving to her husband ]; (Fr, S, O;) and sometimes they said عَاشِقَةٌ: (O:) pl. عُشَّاقٌ (TA) [and عُشَّقٌ, mentioned in the O as an epithet applied to eyes (عُيُون), by Ru-beh]: it is asserted that the عَاشِق is thus called from العَشَقَةُ meaning the لَبْلَابَة, because of his becoming dried up: (O, TA:) or from عَشِقَ بِهِ, because of his cleaving to the object of his love. (TA.) ― -b2- [Hence,] عَاشِقُ الأَبْكَارِ an appellation of The insect called حُرْقُوص [q. v.]; because of its entering into the فَرْج of the virgin girl. (IB, TA voce حرقوص.)

Derived headwords

عَشِيقٌ
  1. 1.
اِمْرَأَةٌ عَاشِقٌ
عَشِقَ بِهِ