← Back to Lane's Lexicon

عرس

Root entry · 1 derived lemma

عِرْسٌ ذ A man's wife: (S, Mgh, O, Msb, K:) and a woman's husband: (O, Msb, K:) pl. (in both senses, TA) أَعْرَاسٌ: (S, O, Msb, K, TA:) the dual, عِرْسَانِ, is sometimes applied to the male and female, (S, O,) or husband and wife: (TA:) and to a male and female ostrich: (IB:) and the sing., to the mate of the lion: (S, A, O, K:) and the pl. is applied, metaphorically, by Málik Ibn-Khuweylid El-Hudhalee, to lions. (TA.) -A2- اِبْنُ عِرْسٍ [ The weasel; and a weasel; ] a certain small animal, (Lth, S, O, Msb, K,) well known, (TA,) resembling the rat (الفَأْرَة), (Msb,) smaller than the cat, (Lth, O, TA,) having the lower lip cleft (أَشْتَرُ), and very short ears, as though they were amputated, (Lth, O, K,) and having a canine tooth; (TA;) called in Persian رَاسُوْ: (S, Mgh:) the name is determinate and indeterminate: (TA:) pl. بَنَاتُ عِرْسٍ, (S, Msb, K,) applied to the males and the females; (O, K;) like as you say اِبْنُ اآوَى and اِبْنُ مَخَاضٍ and اِبْنُ لَبُونٍ and اِبْنُ مَاآءٍ, and in the pl. بَنَاتُ اآوَى and بَنَاتُ مَخَاضٍ and بَنَاتُ لَبُونٍ and بَنَاتُ مَاآءٍ; or, accord. to Akh, you say بَنَاتُ عِرْسٍ and بَنُو عِرْسٍ, like بَنَاتُ نَعْشٍ and بَنُو نَعْشٍ. (S, O.)

Derived headwords

عِرْسٌ
  1. 1.
اِبْنُ عِرْسٍ
بَنَاتُ عِرْسٍ
اِبْنُ اآوَى
اِبْنُ مَخَاضٍ
اِبْنُ لَبُونٍ
اِبْنُ مَاآءٍ
بَنَاتُ اآوَى
بَنَاتُ مَخَاضٍ
بَنَاتُ لَبُونٍ
بَنَاتُ مَاآءٍ
بَنُو عِرْسٍ
بَنَاتُ نَعْشٍ
بَنُو نَعْشٍ