← Back to Lane's Lexicon

عب

Root entry · 1 derived lemma

عُبَابٌ ذ The main body of a torrent, or flow of water: and the height and abundance thereof: (O, K:) or the waves, billows, or surges, thereof: (K:) and the first portion (O, K) thereof (O) or of a thing: (K:) and the first and main portion of water: and the vehemence of running thereof. (TA.) ― -b2- [Hence,] عَبَّ عُبَابُهُ: see 1, near the end. ― -b3- It is said in a trad., اـِنَّا حَىٌّ مِنْ مَذْحِجٍ عُبَابُ شَرَفِهَا وَلُبَابُ سَلَفِهَا, meaning (assumed tropical:) [ Verily we are a tribe sprung from Medh-hij, the chief of their nobility, or nobles, and the purest, or best, issue] of their ancestry, or [ the purest, or best, inheritors] of their ancestral might and glory. (TA: only سَلَفِهَا in this saying being there explained.) And in a trad. of 'Alee, relating to Aboo-Bekr, طِرْتَ بِعُبَابِهَا وفُزْتَ بِحَبَابِهَا, expl. voce حَبَابٌ. (TA.) And one says, جَاؤُوا بِعُبَابِهِمْ (assumed tropical:) They came [ with their whole company, or] all together. (TA.) -A2- Also A خُوصَة [or leaf of a palm-tree &c. ]. (K.)

Derived headwords

عُبَابٌ
  1. 1.
عَبَّ عُبَابُهُ
اـِنَّا حَىٌّ مِنْ مَذْحِجٍ
عُبَابُ شَرَفِهَا وَلُبَابُ سَلَفِهَا
بِعُبَابِهَا وفُزْتَ بِحَبَابِهَا
جَاؤُوا بِعُبَابِهِمْ