← Back to Lane's Lexicon

اهل

Root entry · 1 derived lemma

تَأْهِيلٌ ذ , (Ham, K,) He said to him أَهْلًا: (Ham:) or he said to him مَرْحَبًا وَأَهْلًا: (K:) like رَحَّبَ بِهِ: (TA:) [see أَهْلٌ:] IB says that [the first pers. of] the aor. of this verb is with fet-h to the ه [contr. to rule: a strange assertion]. (TA.) ― -b2- أهّلهُ لِذٰلِكَ, inf. n. as above; and ↓ اآهلهُ; He saw him, judged him, thought him, or held him, to be worthy, or deserving, of that; to merit it; to have a right, or just title or claim, to it: (K, * TA:) or he made him to be worthy, or deserving, of that; &c. (TA.) You say, أَهَّلَكَ ا@للّٰهُ لِلْخَيْرِ [ May God make thee worthy, or deserving, of good, good fortune, prosperity, or the like ]. (S.)

Derived headwords

تَأْهِيلٌ
  1. 1.
مَرْحَبًا وَأَهْلًا
رَحَّبَ بِهِ
أهّلهُ لِذٰلِكَ
أَهَّلَكَ ا@للّٰهُ لِلْخَيْرِ