← Back to Lane's Lexicon

انف

Root entry · 1 derived lemma

اآنِفٌ اآنف : see أَنِفٌ. -A2- اآنِفًا means (assumed tropical:) In the beginning, or first part, of this present time in which we are; from أَنْفٌ as meaning the “ first, ” or “ first part, ” of a thing: and hence what here immediately follows. (Ham p. 348.) مَا ذَا قَالَ اآنِفًا, (T, S, * M, K, * &c.,) and ↓ أَنِفًا, (IAar, Bd, K, Jel,) in the Kur [xlvii. 18], (M, &c.,) means (tropical:) What was this that he said just now? (Zj, T, M, Bd, Jel:) or, a little while ago? (IAar, T, K:) i. e., in the first time near to us? (Zj, T, M:) from اِسْتَأْنَفْتُ الشَّىْءَ “ I began the thing. ” (Zj, T, M.) You say also, أَتَيْتُ فُلَانًا اآنِفًا (tropical:) [ I came to such a one a little while ago ]; like as you say, مِنْ ذِى قِبَلٍ. (Lth, T.) And جَاآءَ اآنِفًا (tropical:) He came a little while ago; syn. قُبَيْلَ. (M.) And ↓ فَعَلَهُ بِاآنِفَةٍ, mentioned by IAar, but not explained by him; in my opinion, [says ISd,] like فَعَلَهُ اآنِفًا (tropical:) [ He did it a little while ago: or just now ]. (M.) And it is said in a trad., أُنْزِلَتْ عَلَيَّ سُورَةٌ اآنِفًا A chapter of the Kur-án has been sent down to me now. (TA.)

Derived headwords

اآنِفٌ
  1. 1.
مَا ذَا قَالَ اآنِفًا
اِسْتَأْنَفْتُ الشَّىْءَ
أَتَيْتُ فُلَانًا اآنِفًا
مِنْ ذِى قِبَلٍ
جَاآءَ اآنِفًا
فَعَلَهُ اآنِفًا
أُنْزِلَتْ عَلَيَّ سُورَةٌ اآنِفًا