← Back to Lane's Lexicon
امر
Root entry · 1 derived lemma3 اآمرهُ فِي أَمْرِهِ ذ , (T, * S, M, Msb,) inf. n. مُؤَامَرَةٌ, (S, K,) He consulted him respecting his affair, or case; (T, * S, M, Msb, K, * TA;) as also وَامَرَهُ; (TA;) or this is not a chaste form; (IAth, TA;) or it is vulgar; (S, TA;) and ↓ استأمرهُ, (M,) inf. n. اسْتِئْمَارٌ; (S, K;) and ↓ ائتمرهُ, (T,) inf. n. ائتِمَارٌ. (S, K.) It is said in a trad., اآمِرُوا النِّسَاآءَ فِى أَنْفُسِهِنَّ Consult ye women respecting themselves, as to marrying them. (TA.) And in another trad., اآمَرَتْ نَفْسَهَا, meaning She consulted herself, or her mind; as also ↓ استأمرت نفسها. (TA.) [See another ex. voce نَفْسٌ. And see also 8.]
Derived headwords
اآمرهُ فِي أَمْرِهِverb
- 1.
اآمِرُوا النِّسَاآءَ
فِى أَنْفُسِهِنَّ
اآمَرَتْ نَفْسَهَا