← Back to Lane's Lexicon

اسو

Root entry · 1 derived lemma

2 أسّى بَيْنَهُمْ ذ : see 1. -A2- أسّاهُ, (S, M, K,) inf. n. تَأْسِيَةٌ, (S, K,) i. q. عَزَّاهُ [ He exhorted him, or enjoined him, to be patient; to take patience; or to take example by, or console himself by the example of, him who had suffered the like affliction ]; (S, M, K, TA;) saying to him, Wherefore dost thou grieve, or mourn, when such a one is thine example (اـِسْوَتُكَ) ? i. e. what has befallen thee befell him, and he was patient; therefore take thou example by him and so be consoled (تَأَسِّ بِهِ). (TA.) You say, أسّاهُ بِمُصِيبَةٍ i. e. عَزَّاهُ [ He exhorted him, or enjoined him, to be patient, &c., by mentioning an affliction that had befallen another; unless بمصيتة be a mistranscription for لِمُصِيبَةٍ on account of an affliction ]; as also ↓ اآساهُ, with medd. (TA.)

Derived headwords

أسّى بَيْنَهُمْverb
  1. 1.
تَأَسِّ بِهِ
أسّاهُ بِمُصِيبَةٍ