← Back to Lane's Lexicon

شرط

Root entry · 1 derived lemma

1 شَرَطَ عَلَيْهِ كَذَا ذ , (S, Msb, K,) aor. شَرِطَ and شَرُطَ , (S, Msb,) inf. n. شَرْطٌ; (Msb;) and عليه ↓ اشترط كذا; (S, * Msb, * K, * TA;) both signify the same; (S, Msb, K;) [ He imposed such a thing as a condition, or by stipulation, upon him; ] he made such a thing a condition against him. (TK.) And شَرَطَ عَلَيْهِ فِى البَيْعِ He imposed a thing as obligatory upon him in the sale, and took it upon himself as such. (TK.) -A2- شَرَطَ, aor. شَرِطَ and شَرُطَ , (S, Msb, K,) inf. n. شَرْطٌ, (Msb, K,) He (a cupper) scarified; syn. بَزَغَ; (S, K;) as also ↓ شرّط, inf. n. تَشْرِيطٌ. (JK in art. بزغ, and TA. *) [Hence, and from the verb in the sense first mentioned, the saying,] رُبَّ شَرْطِ شَارِطٍ أَوْجَعُ مِنْ شَرْطِ شَارِطٍ [ Many a condition of one making a condition is more painful than the scarifying of a scarifier ]. (TA.) ― -b2- He slit the ear of a camel. (TA.) ― -b3- He slit. and then twisted, [or wove together, (see شَرِيطٌ,)] palm-leaves. (TA.) -A3- شَرِطَ He fell into a momentous, or formidable, case. (O, K.)

Derived headwords

شَرَطَ عَلَيْهِ كَذَاverb
  1. 1.
شَرَطَ عَلَيْهِ فِى البَيْعِ
رُبَّ شَرْطِ شَارِطٍ أَوْجَعُ مِنْ شَرْطِ شَارِطٍ