Add harakat to any Arabic PDF — OCR with full tashkeel
Upload any Arabic PDF — a textbook, a novel, a classical text — and the reader OCRs each page and renders it fully vowelled: complete harakat (tashkeel/diacritics) on every word, plus verb conjugation tables, noun tables, line-by-line English translation and flashcards. Your first 5 pages are free.
Everything on every page
- ✦Full harakat — every page fully vowelled (tashkeel/diacritics), so you never guess pronunciation.
- ✦Verb conjugation tables — past (الماضي), present (المضارع), imperative (الأمر) and verbal noun (المصدر) for every verb on the page.
- ✦Noun tables — singular, plural and contextual English meaning.
- ✦Line-by-line English translation — rendered beside the Arabic.
- ✦Example sentences — three verified sentences for vocabulary words.
- ✦Flashcards — auto-generated from each page's vocabulary — Arabic ↔ English.
How the OCR works
Each page is read by a document-grade OCR engine tuned for Arabic script, then a linguistic model restores full tashkeel in context — so حلم becomes حُلْم or حَلُمَ correctly, not by guesswork. Every extracted word is cross-checked against a verified vocabulary bank of 35,000+ lemmas before it reaches your tables.
Frequently asked questions
Can it add harakat to a scanned (image) PDF?
Yes — pages are processed as images, so scans work as well as digital PDFs. Each page is OCR'd, vowelled, and given tables, translation and flashcards.
How accurate are the diacritics?
Tashkeel is restored in context by a linguistic model and every vocabulary word is verified against a curated bank before display; anything that can't be verified is omitted rather than guessed.
What does it cost?
Registering is free and includes 5 processed pages. Plans start at $4.99/month; page packs let you process whole books.
Also on Illuminated Arabic Reader
Arabic verb tables · Arabic flashcards · Madinah Arabic Book 1