وَقَى (waqaā)to protect me
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb وَقَى (waqaā) — “to protect me”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: وَقَى يَقِي
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| وَقَى waqaā | يَقِي yaqī | قِ qi | وِقَايَةٌ wiqaāyaaun |
Meanings & examples
1. to protect me
- وَقَى اللَّهُ الْبِلَادَ مِنْ كُلِّ سُوءٍ.May God protect the country from all evil.
- يَقِي الدِّرْعُ الْمُحَارِبَ مِنَ الضَّرَبَاتِ.The shield protects the warrior from blows.
- قِ نَفْسَكَ مِنَ الْبَرْدِ بِارْتِدَاءِ مَلَابِسَ دَافِئَةٍ.Protect yourself from the cold by wearing warm clothes.
2. to fear/be pious
- وَقَى الْمُؤْمِنُ رَبَّهُ فِي كُلِّ أَمْرٍ.The believer feared his Lord in every matter.
- وَقَى الصَّالِحُونَ رَبَّهُمْ فَأَدْخَلَهُمُ الْجَنَّةَ.The righteous feared their Lord, so He admitted them into Paradise.
3. to guard
- وَقَى الْجُنْدِيُّ وَطَنَهُ بِشَجَاعَةٍ.The soldier guarded his homeland with courage.
- يَجِبُ أَنْ نَقِيَ أَنْفُسَنَا مِنَ الْأَمْرَاضِ بِالنَّظَافَةِ.We must guard ourselves from diseases through cleanliness.
- وَقَى اللَّهُ بِلَادَنَا مِنْ كُلِّ شَرٍّ وَمَكْرُوهٍ.May God guard our country from all evil and harm.
4. to hear
5. to protect
- وَقَى الْجُنْدِيُّ الْمَدِينَةَ مِنَ الْهَجَمَاتِ الْمُتَكَرِّرَةِ.The soldier protected the city from the repeated attacks.
- وَقَى اللَّهُ الْبِلَادَ مِنْ كُلِّ سُوءٍ.May God protect the country from all evil.
- يَقِي الدِّرْعُ الْمُحَارِبَ مِنَ الضَّرَبَاتِ.The shield protects the warrior from blows.
6. to protect! (dual imperative)
- قِ نَفْسَكَ مِنَ الْبَرْدِ بِارْتِدَاءِ مَلَابِسَ دَافِئَةٍ.Protect yourself from the cold by wearing warm clothes.
Meet وَقَى in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.