وَظَّفَ (waẓaafa)to employ

Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb وَظَّفَ (waẓaafa) — “to employ”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.

Conjugation: وَظَّفَ يُوَظِّفُ

Past · الماضيPresent · المضارعImperative · الأمرVerbal noun · المصدر
وَظَّفَ waẓaafaيُوَظِّفُ yuwaẓiifuوَظِّفْ waẓiifتَوْظِيف tawẓīf

Meanings & examples

  1. 1. to employ

    • وَظَّفَ الرَّئِيسُ مُوَظَّفًا جَدِيدًا.The boss employed a new employee.
    • وَظَّفَتِ الشَّرِكَةُ خَرِّيجِينَ جُدُدًا.The company employed new graduates.
    • هَلْ وَظَّفَ المُدِيرُ الشَّخْصَ المُؤَهَّلَ لِلْمَنْصِبِ؟Did the manager employ the qualified person for the position?
  2. 2. to employ, to use

    • وَظَّفَ المَوَارِدَ بِكَفَاءَةٍ.He used the resources efficiently.
    • قَرَّرَتِ الشَّرِكَةُ أَنْ تُوَظِّفَ تِقْنِيَاتٍ جَدِيدَةً فِي إِنْتَاجِهَا.The company decided to employ new technologies in its production.
    • لِمَاذَا لَمْ تُوَظِّفْ خِبْرَتَكَ فِي هَذَا المَشْرُوعِ؟Why didn't you employ your experience in this project?
  3. 3. to assign

    • وَظَّفَ الْمُدِيرُ مُهِمَّةَ التَّدْقِيقِ لِلْفَرِيقِ الْجَدِيدِ.The manager assigned the task of auditing to the new team.
    • سَيُوَظِّفُ الْمُهَنْدِسُ مَسْؤُولِيَّةَ التَّصْمِيمِ لِكُلِّ عُضْوٍ.The engineer will assign the responsibility of design to each member.
    • وَظَّفَتِ الشَّرِكَةُ مَشْرُوعَ الْبَحْثِ وَالتَّطْوِيرِ لِقِسْمِ الِابْتِكَارِ.The company assigned the research and development project to the innovation department.
  4. 4. to assign, task

    • وَظَّفَ الْمُدِيرُ الْمُهَنْدِسَ فِي مَشْرُوعٍ جَدِيدٍ.The manager assigned the engineer to a new project.
    • وَظَّفَتِ الشَّرِكَةُ فَرِيقًا لِدِرَاسَةِ السُّوقِ.The company tasked a team to study the market.
    • هَلْ وَظَّفْتَ نَفْسَكَ لِهَذِهِ الْمُهِمَّةِ الصَّعْبَةِ؟Did you assign yourself to this difficult task?
  5. 5. to impose

  6. 6. to recruit

    • اِسْتَجَدَّتِ الشَّرِكَةُ مُوَظَّفِينَ جُدُدًا لِقِسْمِ التَّسْوِيقِ.The company recruited new employees for the marketing department.
  7. 7. to utilize

    • وَظَّفَتِ الشَّرِكَةُ الْمَوَارِدَ الْبَشَرِيَّةَ بِفَعَالِيَّةٍ لِتَحْقِيقِ أَهْدَافِهَا.The company utilized human resources effectively to achieve its goals.
    • يَجِبُ عَلَيْنَا أَنْ نُوَظِّفَ التِّكْنُولُوجْيَا الْحَدِيثَةَ لِتَطْوِيرِ الْعَمَلِ.We must utilize modern technology to develop work.
    • وَظَّفَ الْمُدِيرُ مَهَارَاتِهِ الْقِيَادِيَّةَ لِتَحْفِيزِ الْفَرِيقِ.The manager utilized his leadership skills to motivate the team.

Meet وَظَّفَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.

Open the library →Learn Arabic by reading