وَسَطَ (wasaṭa)to stand among
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb وَسَطَ (wasaṭa) — “to stand among”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation (1): وَسَطَ يَسِطُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| وَسَطَ wasaṭa | يَسِطُ yasiṭu | سِطْ siṭ | وَسْط wasṭ |
Conjugation (2): وَسَّطَ يُوَسِّطُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| وَسَّطَ wasaaṭa | يُوَسِّطُ yuwasiiṭu | وَسِّطْ wasiiṭ | تَوْسِيطٌ tawsīṭun |
Meanings & examples
1. to stand among
2. to intercede
- وَسَطَ الرَّجُلُ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ لِحَلِّ النِّزَاعِ.The man interceded between the two parties to resolve the dispute.
- حَاوَلَ الْمُدِيرُ أَنْ يَتَوَسَّطَ فِي الْخِلَافِ بَيْنَ الْمُوَظَّفِينَ.The manager tried to intercede in the disagreement between the employees.
- لَمْ يَكُنْ هُنَاكَ مَنْ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَتَوَسَّطَ لَهَا لِلْحُصُولِ عَلَى الْوَظِيفَةِ.There was no one who could intercede for her to get the job.
3. to mediate
- وَسَطَ الخَطِيبُ بَيْنَ القَبِيلَتَيْنِ.The orator mediated between the two tribes.
- وَسَطَ المُعَلِّمُ بَيْنَ الطَّالِبَيْنِ المُتَشَاجِرَيْنِ.The teacher mediated between the two quarreling students.
- لِمَاذَا لَمْ تُحَاوِلْ أَنْ تُوَسِّطَ بَيْنَ الأَخَوَيْنِ؟Why did you not try to mediate between the two brothers?
4. to attack
5. to center
- وَسَّطَ الْمُصَمِّمُ الصُّورَةَ عَلَى الْحَائِطِ بِدِقَّةٍ.The designer centered the picture on the wall precisely.
- يُوَسِّطُ الْمُذِيعُ الْمِيكْرُوفُونَ أَمَامَ فَمِهِ لِوُضُوحِ الصَّوْتِ.The presenter centers the microphone in front of his mouth for sound clarity.
- يَجِبُ أَنْ تُوَسِّطَ النَّصَّ فِي مُنْتَصَفِ الصَّفْحَةِ.You must center the text in the middle of the page.
6. to cut in half
- وَسَطَ الْخَبَّازُ الرَّغِيفَ لِيُقَدِّمَهُ لِلزَّبَائِنِ.The baker cut the loaf in half to serve it to the customers.
- يَسِطُ النَّجَّارُ الْخَشَبَةَ بِدِقَّةٍ لِصُنْعِ الْأَثَاثِ.The carpenter cuts the wood in half precisely to make furniture.
- طَلَبَتْ مِنْهُ أَنْ يَسِطَ التُّفَّاحَةَ إِلَى نِصْفَيْنِ مُتَسَاوِيَيْنِ لِيَتَقَاسَمَاهَا.She asked him to cut the apple in half into two equal halves so they could share it.
7. to make central
- أَسَّطَ الْمُهَنْدِسُ الْعَمُودَ فِي مُنْتَصَفِ الْبِنَاءِ.The engineer made the pillar central in the middle of the building.
- أَسَّطَ الْقَائِدُ الْخَيْمَةَ فِي وَسَطِ الْمُعَسْكَرِ.The leader made the tent central in the middle of the camp.
- أَسَّطَ الرَّسَّامُ الشَّكْلَ فِي مُنْتَصَفِ اللَّوْحَةِ.The painter made the shape central in the middle of the painting.
8. to make traverse
Meet وَسَطَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.