وَحَّدَ (waḥaada)to unite
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb وَحَّدَ (waḥaada) — “to unite”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation (1): وَحَّدَ يُوَحِّدُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| وَحَّدَ waḥaada | يُوَحِّدُ yuwaḥiidu | وَحِّدْ waḥiid | تَوْحِيد tawḥīd |
Conjugation (2): وَحَدَ يَحِدُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| وَحَدَ waḥada | يَحِدُ yaḥidu | حِدْ ḥid | وَحْدَة waḥdaa |
Meanings & examples
1. to unite
- وَحَّدَ القَائِدُ الجُنُودَ.The leader united the soldiers.
- وَحَّدَ المُعَلِّمُ الطُّلَّابَ فِي مَشْرُوعٍ وَاحِدٍ.The teacher united the students in one project.
- هَلْ سَيُوَحِّدُ الاِتِّفَاقُ الدُّوَلَ المُتَخَاصِمَةَ؟Will the agreement unite the warring nations?
2. to stand alone
- وَحَّدَ الْبَطَلُ فِي الْمَعْرَكَةِ وَقَاتَلَ بِشَجَاعَةٍ.The hero stood alone in the battle and fought bravely.
- يُوَحِّدُ الْفَنَّانُ فِي أَعْمَالِهِ بِأُسْلُوبِهِ الْمُمَيَّزِ.The artist stands alone in his works with his distinctive style.
- وَحَّدَتِ الشَّجَرَةُ فِي الْحَقْلِ الْوَاسِعِ.The tree stood alone in the vast field.
3. to unify
- وَحَّدَ القَائِدُ البِلَادَ.The leader unified the country.
- وَحَّدَتِ الأُمَمُ المُتَّحِدَةُ جُهُودَ الدُّوَلِ لِمُوَاجَهَةِ الأَزْمَةِ.The United Nations unified the efforts of countries to face the crisis.
- لَمْ يُوَحِّدِ الحِزْبَانِ صَفَّهُمَا بَعْدُ.The two parties have not unified their ranks yet.
4. to affirm oneness
- وَحَّدَ الْمُؤْمِنُ رَبَّهُ فِي صَلَاتِهِ وَدُعَائِهِ.The believer affirmed the oneness of his Lord in his prayer and supplication.
- يُوَحِّدُ الْمُسْلِمُ اللَّهَ تَعَالَى فِي كُلِّ لَحْظَةٍ.The Muslim affirms the oneness of God Almighty in every moment.
- دَعَا الْأَنْبِيَاءُ أَقْوَامَهُمْ أَنْ يُوَحِّدُوا اللَّهَ وَيَتْرُكُوا الْأَصْنَامَ.The prophets called their people to affirm the oneness of God and abandon idols.
5. to become one
- بَعْدَ النِّقَاشِ الطَّوِيلِ، وَحَدَتِ الآرَاءُ عَلَى حَلٍّ وَاحِدٍ.After a long discussion, opinions became one on a single solution.
- عِنْدَمَا تَتَّحِدُ القُلُوبُ، تَحِدُ الأَرْوَاحُ فِي هَدَفٍ مُشْتَرَكٍ.When hearts unite, souls become one in a common goal.
- لِكَيْ تَحِدَ الجَمَاعَةُ، يَجِبُ أَنْ يَتَّفِقَ الجَمِيعُ عَلَى رُؤْيَةٍ وَاحِدَةٍ.For the group to become one, everyone must agree on a single vision.
6. to become unique
- بِفَنِّهِ الرَّائِعِ، وَحَدَ الرَّسَّامُ فِي أُسْلُوبِهِ بَيْنَ أَقْرَانِهِ.With his wonderful art, the painter became unique in his style among his peers.
- تَحِدُ هَذِهِ الزَّهْرَةُ بِلَوْنِهَا النَّادِرِ وَعِطْرِهَا الفَرِيدِ.This flower becomes unique with its rare color and unique fragrance.
- كَانَ عَمَلُهُ مُمَيَّزًا جِدًّا حَتَّى وَحَدَ فِي مَجَالِهِ.His work was so distinctive that he became unique in his field.
7. to declare as one
- يُوَحِّدُ الْمُؤْمِنُونَ اللَّهَ فِي صَلَاتِهِمْ.The believers declare God as one in their prayer.
- وَحَّدَ الْعُلَمَاءُ رَأْيَهُمْ حَوْلَ هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ.The scholars declared their opinion as one regarding this issue.
8. to limit
- وَحَدَ الْقَاضِي الْعُقُوبَةَ بِالسِّجْنِ لِمُدَّةِ عَامٍ.The judge limited the punishment to one year in prison.
- وَحَدَ الْمُعَلِّمُ وَقْتَ الْاِمْتِحَانِ بِسَاعَةٍ وَاحِدَةٍ.The teacher limited the exam time to one hour.
- وَحَدَ الْمُدِيرُ صَلَاحِيَاتِ الْمُوَظَّفِ الْجَدِيدِ.The manager limited the new employee's authorities.
Meet وَحَّدَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.