وَاصَلَ (waāṣala)to continue
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb وَاصَلَ (waāṣala) — “to continue”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: وَاصَلَ يُوَاصِلُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| وَاصَلَ waāṣala | يُوَاصِلُ yuwaāṣilu | وَاصِلْ waāṣil | مُوَاصَلَة muwaāṣalaa |
Meanings & examples
1. to continue
- وَاصَلَ الطَّالِبُ دِرَاسَتَهُ.The student continued his studies.
- وَاصَلَ الفَرِيقُ العَمَلَ بِجِدٍّ لِإِنْهَاءِ المَشْرُوعِ.The team continued to work hard to finish the project.
- لَمْ يُوَاصِلِ المُسَافِرُ رِحْلَتَهُ بِسَبَبِ سُوءِ الأَحْوَالِ الجَوِّيَّةِ.The traveler did not continue his journey due to bad weather conditions.
2. to associate
- يَجِبُ أَنْ نُوَاصِلَ الْأَرْحَامَ.We must associate with our relatives.
- يُوَاصِلُ الطَّالِبُ الْجَادُّ مَعَ زُمَلَائِهِ فِي الْمَشَارِيعِ الْجَمَاعِيَّةِ.The diligent student associates with his colleagues in group projects.
- لَا يُوَاصِلُ الشَّخْصُ النَّاجِحُ إِلَّا مَعَ مَنْ يُلْهِمُونَهُ.A successful person only associates with those who inspire him.
3. to befriend
4. to continue, resume
- وَاصَلَ الطَّالِبُ دِرَاسَتَهُ.The student continued his studies.
- لَمْ يُوَاصِلِ المُسَافِرُ رِحْلَتَهُ بِسَبَبِ العَوَاصِفِ.The traveler did not continue his journey due to the storms.
- وَاصَلَ العَالِمُ أَبْحَاثَهُ المُتَقَدِّمَةَ فِي مَجَالِ الفِيزْيَاءِ النَّظَرِيَّةِ.The scientist continued his advanced research in the field of theoretical physics.
5. to maintain contact
- وَاصَلَ الرَّجُلُ عَمَلَهُ بِجِدٍّ وَاجْتِهَادٍ.The man continued his work with diligence and effort.
- يُوَاصِلُ الطُّلَّابُ دِرَاسَتَهُمْ حَتَّى النَّجَاحِ.The students continue their studies until success.
- وَاصِلْ جُهُودَكَ لِتَحْقِيقِ أَهْدَافِكَ.Continue your efforts to achieve your goals.
Meet وَاصَلَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.