هَبَطَ (habaṭa)to descend
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb هَبَطَ (habaṭa) — “to descend”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: هَبَطَ يَهْبِطُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| هَبَطَ habaṭa | يَهْبِطُ yahbiṭu | اِهْبِطْ aihbiṭ | هُبُوط hubūṭ |
Meanings & examples
1. to descend
- هَبَطَ الطَّائِرُ بِسُرْعَةٍ.The bird descended quickly.
- هَبَطَ المُسَافِرُونَ مِنَ الطَّائِرَةِ بَعْدَ رِحْلَةٍ طَوِيلَةٍ.The passengers descended from the plane after a long journey.
- لَمْ تَهْبِطْ طَائِرَةُ الهَلِيكُوبْتَرِ بَعْدُ.The helicopter has not descended yet.
2. to land
- الطَّائِرَةُ هَبَطَتْ بِسَلَامٍ.The airplane landed safely.
- هَبَطَ المُسْتَكْشِفُ عَلَى سَطْحِ القَمَرِ.The explorer landed on the surface of the moon.
- هَلْ هَبَطَ المَرْكَبُ بَعِيدًا عَنِ المَنْطِقَةِ المُخَطَّطِ لَهَا؟Did the vessel land far from the planned area?
3. to land, to disembark
- هَبَطَتِ الطَّائِرَةُ بِسَلَامٍ فِي الْمَطَارِ.The plane landed safely at the airport.
- هَبَطَ الرُّكَّابُ مِنَ السَّفِينَةِ.The passengers disembarked from the ship.
- هَبَطَ الْمُظَلِّيُّ عَلَى الْأَرْضِ بِخِفَّةٍ.The parachutist landed on the ground lightly.
4. to descend, to go down
- هَبَطَ سِعْرُ الذَّهَبِ الْيَوْمَ.The price of gold went down today.
- هَبَطَ الْمَطَرُ بِغَزَارَةٍ.The rain descended heavily.
- هَبَطَ الْمُتَسَلِّقُ مِنَ الْجَبَلِ بِحَذَرٍ.The climber descended from the mountain carefully.
5. to descend, to come close to the ground
- هَبَطَتِ الطَّائِرَةُ بِسَلَامٍ فِي الْمَطَارِ بَعْدَ رِحْلَةٍ طَوِيلَةٍ.The plane descended safely at the airport after a long flight.
- بَدَأَتِ الشَّمْسُ تَهْبِطُ نَحْوَ الْأُفُقِ مَعَ اقْتِرَابِ الْغُرُوبِ.The sun began to descend towards the horizon as sunset approached.
- هَبَطَ الْبَالُونُ الْهَوَائِيُّ بِبُطْءٍ حَتَّى كَادَ يَلْمِسُ الْأَرْضَ.The hot air balloon slowly descended until it almost touched the ground.
6. to drop, to fall
- هَبَطَتْ دَرَجَةُ الْحَرَارَةِ بِشَكْلٍ مَلْحُوظٍ.The temperature dropped significantly.
- لِمَاذَا هَبَطَتْ أَسْعَارُ النِّفْطِ بِهَذِهِ السُّرْعَةِ؟Why did oil prices drop so quickly?
- عِنْدَمَا هَبَطَتْ أَوْرَاقُ الشَّجَرِ فِي الْخَرِيفِ، بَدَأَتِ الْأَرْضُ تَتَغَطَّى بِسِجَادٍ ذَهَبِيٍّ جَمِيلٍ.When the leaves fell in autumn, the ground began to be covered with a beautiful golden carpet.
7. to get out
8. to sink
- يَهْبِطُ الْجِسْمُ الثَّقِيلُ فِي الْمَاءِ بِسُرْعَةٍ.The heavy object sinks in water quickly.
Meet هَبَطَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.