November offer: code NOVEMBER takes $2 off monthly or $24 off yearly, any plan, by Nov 30 · See plans →

نَدِمَ (nadima)to regret

Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb نَدِمَ (nadima) — “to regret”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.

Conjugation: نَدِمَ يَنْدَمُ

Past · الماضيPresent · المضارعImperative · الأمرVerbal noun · المصدر
نَدِمَ nadimaيَنْدَمُ yandamuاِنْدَمْ aindamنَدَمٌ nadamun

Meanings & examples

  1. 1. to regret

    • نَدِمَ عَلَى فِعْلِهِ السَّيِّئِ.He regretted his bad deed.
    • نَدِمَ الطَّالِبُ عَلَى عَدَمِ دِرَاسَتِهِ لِلِامْتِحَانِ.The student regretted not studying for the exam.
    • أَلَمْ تَنْدَمْ عَلَى فِعْلِ ذَلِكَ؟Didn't you regret doing that?
  2. 2. to repent

    • نَدِمَ عَلَى أَفْعَالِهِ السَّيِّئَةِ وَقَرَّرَ التَّوْبَةَ.He repented his bad deeds and decided to atone.
    • نَدِمَ الطَّالِبُ عَلَى إِهْمَالِ دِرَاسَتِهِ بَعْدَ رُسُوبِهِ.The student repented neglecting his studies after failing.
    • لَا تَنْدَمْ عَلَى مَا فَاتَ، بَلِ انْظُرْ إِلَى المُسْتَقْبَلِ.Do not repent what has passed, but look to the future.

Meet نَدِمَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.

Open the library →Learn Arabic by reading