مَزَّقَ (mazaaqa)to tear
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb مَزَّقَ (mazaaqa) — “to tear”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: مَزَّقَ يُمَزِّقُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| مَزَّقَ mazaaqa | يُمَزِّقُ yumaziiqu | مَزِّقْ maziiq | تَمْزِيق tamzīq |
Meanings & examples
1. to tear
- مَزَّقَ الوَلَدُ الوَرَقَةَ بِغَضَبٍ.The boy tore the paper in anger.
- لِمَاذَا مَزَّقْتَ الرِّسَالَةَ الهَامَّةَ قَبْلَ أَنْ تَقْرَأَهَا؟Why did you tear the important letter before reading it?
- مَزَّقَ الرِّيحُ القَمَاشَ الرَّقِيقَ لِلخَيْمَةِ البَالِيَةِ.The wind tore the thin fabric of the old tent.
2. to tear apart
- مَزَّقَ الطِّفْلُ الوَرَقَةَ.The child tore the paper.
- مَزَّقَ الرِّيحُ الشِّرَاعَ القَدِيمَ.The wind tore apart the old sail.
- أَلَمْ تَمْزُقْ هَذِهِ الأَخْبَارُ قَلْبَكَ؟Did not this news tear your heart apart?
3. to tear to pieces
- مَزَّقَ الطِّفْلُ الصُّورَةَ بِغَضَبٍ.The child tore the picture to pieces in anger.
- مَزَّقَ المُتَظَاهِرُونَ اللاَّفِتَاتِ المُؤَيِّدَةَ لِلْحُكُومَةِ.The protesters tore the government-supporting banners to pieces.
- هَلْ تَمْزُقُ هَذِهِ الأَوْرَاقَ المُهِمَّةَ؟Are you tearing these important papers to pieces?
4. to tear, rip
- مَزَّقَ الوَلَدُ الوَرَقَةَ بِغَضَبٍ.The boy tore the paper in anger.
- لِمَاذَا مَزَّقْتَ الرِّسَالَةَ الهَامَّةَ قَبْلَ أَنْ تَقْرَأَهَا؟Why did you tear the important letter before reading it?
- مَزَّقَ الرِّيحُ القَمَاشَ الرَّقِيقَ لِلخَيْمَةِ البَالِيَةِ.The wind tore the thin fabric of the old tent.
Meet مَزَّقَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.