لَوَّنَ (lawaana)to color

Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb لَوَّنَ (lawaana) — “to color”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.

Conjugation: لَوَّنَ يُلَوِّنُ

Past · الماضيPresent · المضارعImperative · الأمرVerbal noun · المصدر
لَوَّنَ lawaanaيُلَوِّنُ yulawiinuلَوِّنْ lawiinتَلْوِينٌ talwīnun

Meanings & examples

  1. 1. to color

    • لَوَّنَ الطِّفْلُ الصُّورَةَ بِأَلْوَانٍ جَمِيلَةٍ.The child colored the picture with beautiful colors.
    • لَوَّنَ الفَنَّانُ لَوْحَتَهُ بِأَلْوَانٍ زَاهِيَةٍ.The artist colored his painting with bright colors.
    • هَلْ سَتُلَوِّنُ هَذِهِ الرُّسُومَاتِ؟Will you color these drawings?
  2. 2. to colour

    • لَوَّنَ الطِّفْلُ الرَّسْمَةَ بِأَلْوَانٍ زَاهِيَةٍ.The child colored the drawing with bright colors.
    • لَوَّنَتِ الْفَنَّانَةُ الْقُمَاشَ بِأَلْوَانٍ طَبِيعِيَّةٍ.The artist colored the fabric with natural dyes.
    • لَوَّنَ الْخَرَّافُ الْخُيُوطَ قَبْلَ نَسْجِهَا.The spinner colored the threads before weaving them.
  3. 3. to modulate

    • لَوَّنَ المُوسِيقِيُّ صَوْتَهُ لِيُعَبِّرَ عَنِ الحُزْنِ.The musician modulated his voice to express sadness.
    • لَوَّنَ المُتَحَدِّثُ نَبَرَاتِ صَوْتِهِ لِجَذْبِ انْتِبَاهِ الجُمْهُورِ.The speaker modulated the tones of his voice to attract the audience's attention.
    • يُحَاوِلُ المُمَثِّلُ أَنْ يُلَوِّنَ أَدَاءَهُ الصَّوْتِيَّ بِدِقَّةٍ.The actor tries to modulate his vocal performance precisely.

Meet لَوَّنَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.

Open the library →Learn Arabic by reading