قَيَّمَ (qayaama)to evaluate
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb قَيَّمَ (qayaama) — “to evaluate”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: قَيَّمَ يُقَيِّمُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| قَيَّمَ qayaama | يُقَيِّمُ yuqayiimu | قَيِّمْ qayiim | تَقْيِيم taqyīm |
Meanings & examples
1. to evaluate
- قَيَّمَ المُعَلِّمُ الوَاجِبَ.The teacher evaluated the homework.
- يَجِبُ عَلَيْنَا تَقْيِيمُ أَدَائِنَا بِصِدْقٍ.We must evaluate our performance honestly.
- أَلَمْ تُحَاوِلْ تَقْيِيمَ المَوْقِفِ قَبْلَ اتِّخَاذِ القَرَارِ؟Did you not try to evaluate the situation before making the decision?
2. to assess
- قَيَّمَ الْخَبِيرُ الْأَضْرَارَ النَّاتِجَةَ عَنِ الْحَرِيقِ.The expert assessed the damages resulting from the fire.
- يُقَيِّمُ الْمُعَلِّمُ أَدَاءَ الطُّلَّابِ بَعْدَ كُلِّ وَحْدَةٍ دِرَاسِيَّةٍ.The teacher assesses the students' performance after each study unit.
- قَيِّمْ عَمَلَكَ بِشَكْلٍ مُنْتَظَمٍ لِتَحْسِينِهِ.Assess your work regularly to improve it.
Meet قَيَّمَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.