قَسَمَ (qasama)to divide
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb قَسَمَ (qasama) — “to divide”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation (1): قَسَمَ يَقْسِمُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| قَسَمَ qasama | يَقْسِمُ yaqsimu | اِقْسِمْ aiqsim | قَسْم qasm |
Conjugation (2): قَسَّمَ يُقَسِّمُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| قَسَّمَ qasaama | يُقَسِّمُ yuqasiimu | قَسِّمْ qasiim | تَقْسِيمٌ taqsīmun |
Meanings & examples
1. to divide
- قَسَمَ المُعَلِّمُ الطَّلَبَةَ إِلَى فِرَقٍ.The teacher divided the students into teams.
- قَسَمَ الوَرَثَةُ التُّرَاثَ بِالتَّسَاوِي بَيْنَهُمْ.The heirs divided the inheritance equally among themselves.
- هَلْ قَسَمْتَ الكَعْكَةَ بِشَكْلٍ مُتَسَاوٍ لِجَمِيعِ الأَطْفَالِ؟Did you divide the cake equally for all the children?
2. to allot
- قَسَمَ الْمُدِيرُ الْمَهَامَّ بَيْنَ الْمُوَظَّفِينَ بِعَدْلٍ.The manager allotted the tasks among the employees fairly.
- قَسَمَتِ الْجَامِعَةُ الْمَقَاعِدَ عَلَى الطُّلَّابِ الْجُدُدِ.The university allotted the seats to the new students.
- قَسَمَ الْمُهَنْدِسُ الْمِسَاحَةَ إِلَى قِطَعٍ صَغِيرَةٍ لِلْبِنَاءِ.The engineer allotted the area into small pieces for construction.
3. to divide, allot
- قُسِّمَ الكَعْكُ بَيْنَ الأَطْفَالِ.The cake was divided among the children.
- قُسِّمَ المِيرَاثُ بَيْنَ الوَرَثَةِ حَسَبَ الشَّرِيعَةِ الإِسْلَامِيَّةِ.The inheritance was divided among the heirs according to Islamic law.
- لِمَاذَا قُسِّمَ المَشْرُوعُ إِلَى هَذِهِ المَرَاحِلِ المُتَعَدِّدَةِ؟Why was the project divided into these multiple stages?
4. to divide, partition
- قُسِمَ الكَعْكُ بَيْنَ الأَطْفَالِ.The cake was divided among the children.
- هَلْ قُسِمَ المَالُ بِعَدْلٍ؟Was the money divided fairly?
- قُسِمَ العَمَلُ الكَبِيرُ إِلَى مَهَامَّ صَغِيرَةٍ لِتَسْهِيلِ إِكْمَالِهِ.The large task was divided into small assignments to facilitate its completion.
5. to divide, share
- قُسِمَ الكَعْكُ بَيْنَ الأَطْفَالِ.The cake was divided among the children.
- هَلْ قُسِمَ المَالُ بِعَدْلٍ؟Was the money divided fairly?
- قُسِمَ العَمَلُ الكَبِيرُ إِلَى مَهَامَّ صَغِيرَةٍ لِتَسْهِيلِ إِكْمَالِهِ.The large task was divided into small assignments to facilitate its completion.
6. to swear
- قَسَمَ الْقَاضِي الشَّاهِدَ عَلَى صِدْقِ شَهَادَتِهِ.The judge made the witness swear to the truth of his testimony.
- قَسَمَ الرَّجُلُ أَلَّا يَكْذِبَ أَبَدًا فِي حَيَاتِهِ.The man swore never to lie in his life.
- يَقْسِمُ الشَّاهِدُ بِقَوْلِ الْحَقِّ أَمَامَ الْمَحْكَمَةِ.The witness swears to tell the truth before the court.
Meet قَسَمَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.