فَازَ (faāza)to win
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb فَازَ (faāza) — “to win”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation (1): فَازَ يَفُوزُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| فَازَ faāza | يَفُوزُ yafūzu | فُزْ fuz | فَوْز fawz |
Conjugation (2): فَازَ يَفُوْزُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| فَازَ faāza | يَفُوْزُ yafūzu | فُزْ fuz | فَوْزٌ fawzun |
Meanings & examples
1. to win
- فَازَ الفَرِيقُ بِالمُبَارَاةِ.The team won the match.
- فَازَتِ الطَّالِبَةُ بِالمَرْكَزِ الأَوَّلِ فِي المُسَابَقَةِ.The female student won first place in the competition.
- لَمْ يَفُزْ أَيُّ مُتَسَابِقٍ بِالجَائِزَةِ الكُبْرَى.No competitor won the grand prize.
2. to succeed
- فَازَ الطَّالِبُ فِي امْتِحَانِهِ بَعْدَ جُهْدٍ كَبِيرٍ.The student succeeded in his exam after great effort.
- لَنْ يَفُوزَ مَنْ يَتَكَاسَلُ عَنْ أَدَاءِ وَاجِبَاتِهِ.Whoever is lazy in performing their duties will not succeed.
- فَازَ الْمُبَادِرُ فِي تَحْقِيقِ أَهْدَافِهِ الشَّخْصِيَّةِ.The initiator succeeded in achieving his personal goals.
3. to triumph
- فَازَ الْفَرِيقُ بِالْكَأْسِ بَعْدَ مُبَارَاةٍ قَوِيَّةٍ.The team won the cup after a strong match.
- فَازَ الْعَدَّاءُ بِالْمَرْكَزِ الْأَوَّلِ فِي السِّبَاقِ.The runner won first place in the race.
- فَازَ الْمُتَسَابِقُ بِجَائِزَةٍ قَيِّمَةٍ لِعَمَلِهِ الْمُمَيَّزِ.The contestant won a valuable prize for his distinguished work.
4. to overflow
- فَازَ النَّهْرُ عَنْ ضِفَّتِهِ بَعْدَ هُطُولِ الْأَمْطَارِ.The river overflowed its banks after the rainfall.
- فَازَ الْمَاءُ مِنَ الْوِعَاءِ لِكَثْرَتِهِ.The water overflowed from the container because of its abundance.
- فَازَتِ الْبِئْرُ بِالْمَاءِ حَتَّى غَمَرَتِ الْمَكَانَ.The well overflowed with water until it flooded the place.
5. to win, to achieve
- فَازَ الفَرِيقُ بِالمُبَارَاةِ.The team won the match.
- فَازَتِ الطَّالِبَةُ بِالمَرْكَزِ الأَوَّلِ فِي المُسَابَقَةِ.The female student won first place in the competition.
- لَمْ يَفُزْ بِالجَائِزَةِ الكُبْرَى.He did not win the grand prize.
Meet فَازَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.