ضَمَّ (ḍamaa)to include
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb ضَمَّ (ḍamaa) — “to include”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: ضَمَّ يَضُمُّ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| ضَمَّ ḍamaa | يَضُمُّ yaḍumuu | ضُمَّ ḍumaa | ضَمّ ḍamm |
Meanings & examples
1. to include
- يَضُمُّ الكِتَابُ فَصْلَيْنِ.The book includes two chapters.
- يَضُمُّ الفَرِيقُ لَاعِبِينَ مَهَرَةً.The team includes skilled players.
- أَلَمْ يَضُمِّنِي العَقْدُ هَذِهِ المَزَايَا؟Did not the contract include these benefits for me?
2. to embrace
- ضَمَّ الأَبُ ابْنَهُ.The father embraced his son.
- تَضُمُّ الأُمُّ طِفْلَهَا بِحَنَانٍ.The mother embraces her child tenderly.
- يَضُمُّ الأَخُ أَخَاهُ بَعْدَ غِيَابٍ طَوِيلٍ مُعَبِّرًا عَنْ شَوْقِهِ وَمَحَبَّتِهِ العَمِيقَةِ.The brother embraces his brother after a long absence, expressing his deep longing and love.
3. to annex
- ضَمَّ الْكِتَابُ.The book included.
- ضَمَّ الْمُتْحَفُ قِطَعًا.The museum included pieces.
- ضَمُّوا شَمَالِيَّ أَفْرِيقِيَا.They annexed North Africa.
4. to hug
- ضَمَّتِ الأُمُّ طِفْلَهَا بِحَنَانٍ.The mother hugged her child tenderly.
- يَضُمُّ الأَبُ أَبْنَاءَهُ كُلَّ مَسَاءٍ قَبْلَ النَّوْمِ.The father hugs his children every evening before bed.
- عِنْدَمَا رَأَتْ صَدِيقَتَهَا بَعْدَ غِيَابٍ طَوِيلٍ، ضَمَّتْهَا بِشَوْقٍ وَفَرَحٍ كَبِيرٍ.When she saw her friend after a long absence, she hugged her with great longing and joy.
5. to include, to join
- ضَمَّ الكِتَابُ قِصَصًا جَمِيلَةً.The book included beautiful stories.
- تَضُمُّ العَائِلَةُ أَعْضَاءً جُدُدًا.The family joins new members.
- يَضُمُّ النَّادِي الرِّيَاضِيُّ أَعْضَاءً جُدُدًا كُلَّ عَامٍ لِتَوْسِيعِ قَاعِدَتِهِ الجَمَاهِيرِيَّةِ وَتَعْزِيزِ رُوحِ الفَرِيقِ.The sports club joins new members every year to expand its fan base and strengthen team spirit.
6. to include, to contain
- يَضُمُّ الْكِتَابُ قِصَصًا مُتَنَوِّعَةً.The book includes various stories.
- تَضُمُّ الْمَدِينَةُ الْعَدِيدَ مِنَ الْمَعَالِمِ التَّارِيخِيَّةِ.The city contains many historical landmarks.
- هَلْ يَضُمُّ هَذَا الْفُنْدُقُ مَطْعَمًا جَيِّدًا؟Does this hotel include a good restaurant?
7. to join
- ضَمَّ الفَرِيقُ لاعِبِينَ جُدُدًا.The team joined new players.
- يَضُمُّ النَّادِي أَعْضَاءً جُدُدًا كُلَّ شَهْرٍ.The club joins new members every month.
- قَرَّرَتِ الشَّرِكَةُ أَنْ تَضُمَّ الشَّرِكَةَ الصَّغِيرَةَ إِلَيْهَا لِتَوْسِيعِ نِطَاقِ أَعْمَالِهَا وَزِيَادَةِ حِصَّتِهَا فِي السُّوقِ.The company decided to join the smaller company to expand its business scope and increase its market share.
8. to vowel with damma
- ضُمَّ الحَرْفُ الأَوَّلُ.The first letter was vowelled with damma.
- ضُمَّتِ الكَلِمَةُ فِي القَامُوسِ بِشَكْلٍ صَحِيحٍ.The word was vowelled correctly in the dictionary.
- هَلْ ضُمَّتِ الحُرُوفُ الأُخْرَى فِي هَذِهِ الكَلِمَةِ؟Were the other letters in this word vowelled with damma?
Meet ضَمَّ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.