صَلَّ (ṣalaa)to reach

Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb صَلَّ (ṣalaa) — “to reach”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.

Conjugation: صَلَّ يَصِلُ

Past · الماضيPresent · المضارعImperative · الأمرVerbal noun · المصدر
صَلَّ ṣalaaيَصِلُ yaṣiluصِلْ ṣilصِلَة ṣilaa

Meanings & examples

  1. 1. to reach

  2. 2. to connect

    • يَجِبُ أَنْ نَصِلَ الْأَسْلَاكَ بِشَكْلٍ صَحِيحٍ لِتَشْغِيلِ الْجِهَازِ.We must connect the wires correctly to operate the device.
    • صَلَ الْكَهْرَبَائِيُّ الْأَسْلَاكَ لِإِصْلَاحِ الْعُطْلِ.The electrician connected the wires to fix the malfunction.
    • هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تَصِلَ هَذَيْنِ الْجُزْأَيْنِ مَعًا بِإِحْكَامٍ؟Can you connect these two parts together securely?
  3. 3. to connect ; to join

    • تَصِلُ هَذِهِ الْأَسْلَاكُ الْجِهَازَ بِالْكَهْرَبَاءِ بِشَكْلٍ آمِنٍ.These wires connect the device to electricity safely.
    • يَجِبُ أَنْ نَصِلَ الْأَجْزَاءَ بِعِنَايَةٍ لِتَجَنُّبِ الْأَخْطَاءِ.We must join the parts carefully to avoid mistakes.
    • هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تَصِلَ هَذَيْنِ الْأُنْبُوبَيْنِ مَعًا؟Can you connect these two pipes together?
  4. 4. to connect ; to link ; to join

    • يَصِلُ الْجِسْرُ بَيْنَ الْمَدِينَتَيْنِ وَيُسَهِّلُ الْحَرَكَةَ.The bridge links the two cities and facilitates movement.
    • سَنَصِلُ الْأَسْلَاكَ لِتَشْغِيلِ النِّظَامِ الْجَدِيدِ.We will connect the wires to operate the new system.
    • تَصِلُ هَذِهِ الْقِطْعَةُ الْمُفْكَّكَةُ بَاقِيَ الْأَجْزَاءِ بِإِحْكَامٍ.This disassembled piece joins the rest of the parts tightly.
  5. 5. to ring, to jingle

    • صَلَّتِ العُمْلَاتُ المَعْدِنِيَّةُ فِي صُنْدُوقِهِ.The coins jingled in his box.
    • صَلَّتِ الأَجْرَاسُ الصَّغِيرَةُ المُعَلَّقَةُ عَلَى بَابِ المَتْجَرِ.The small bells hanging on the shop door jingled.
    • صَلَّتِ المَفَاتِيحُ فِي يَدِهِ بَيْنَمَا كَانَ يَمْشِي.The keys jingled in his hand while he was walking.

Meet صَلَّ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.

Open the library →Learn Arabic by reading