صَحِبَ (ṣaḥiba)to accompany

Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb صَحِبَ (ṣaḥiba) — “to accompany”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.

Conjugation: صَحِبَ يَصْحَبُ

Past · الماضيPresent · المضارعImperative · الأمرVerbal noun · المصدر
صَحِبَ ṣaḥibaيَصْحَبُ yaṣḥabuاِصْحَبْ aiṣḥabصُحْبَة ṣuḥbaa

Meanings & examples

  1. 1. to accompany

    • صَحِبَ الوَلَدُ أَبَاهُ إِلَى المَلْعَبِ.The boy accompanied his father to the playground.
    • صَحِبَتِ المُعَلِّمَةُ طَلَبَتَهَا فِي رِحْلَةٍ مَدْرَسِيَّةٍ.The teacher accompanied her students on a school trip.
    • لَمْ يَصْحَبْنِي أَحَدٌ فِي رِحْلَتِي إِلَى الجَبَلِ.No one accompanied me on my trip to the mountain.
  2. 2. to accompany him

    • صَحِبَ الوَلَدُ أَبَاهُ إِلَى المَلْعَبِ.The boy accompanied his father to the playground.
    • لِمَاذَا لَمْ تَصْحَبْنِي إِلَى الحَفْلِ المَوْسِيقِيِّ؟Why didn't you accompany me to the music concert?
    • صَحِبَ المُوَجِّهُ الطَّالِبَ المُتَفَوِّقَ لِتَقْدِيمِهِ فِي المُسَابَقَةِ.The mentor accompanied the outstanding student to nominate him for the competition.
  3. 3. to escort

    • صَحِبَ الوَلَدُ أَبَاهُ إِلَى المَلْعَبِ.The boy accompanied his father to the playground.
    • لِمَاذَا لَمْ تَصْحَبْنِي إِلَى الحَفْلِ المَوْسِيقِيِّ؟Why didn't you accompany me to the music concert?
    • صَحِبَ المُوَجِّهُ الطَّالِبَ المُتَفَوِّقَ لِتَقْدِيمِهِ فِي المُسَابَقَةِ.The mentor accompanied the outstanding student to nominate him for the competition.

Meet صَحِبَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.

Open the library →Learn Arabic by reading