صَاحَ (ṣaāḥa)to shout
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb صَاحَ (ṣaāḥa) — “to shout”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: صَاحَ يَصِيحُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| صَاحَ ṣaāḥa | يَصِيحُ yaṣīḥu | صِحْ ṣiḥ | صِيَاحٌ ṣiyaāḥun |
Meanings & examples
1. to shout
- صَاحَ الوَلَدُ بِفَرَحٍ.The boy shouted with joy.
- لِمَاذَا صَاحَ الرَّجُلُ بِغَضَبٍ؟Why did the man shout in anger?
- صَاحَ المُعَلِّمُ بِصَوْتٍ وَاضِحٍ لِيَجْمَعَ انْتِبَاهَ الطُّلَّابِ.The teacher shouted with a clear voice to gather the students' attention.
2. to cry out
- صَاحَ الوَلَدُ مِنَ الأَلَمِ.The boy cried out in pain.
- صَاحَ البَائِعُ مُعْلِنًا عَنْ بِضَاعَتِهِ.The vendor cried out announcing his goods.
- لَمْ يَصِحْ أَحَدٌ عِنْدَمَا سَقَطَ الشَّيْءُ.No one cried out when the thing fell.
3. to shout, cry
- صَاحَ الوَلَدُ بِفَرَحٍ.The boy shouted with joy.
- لِمَاذَا صَاحَ الرَّجُلُ بِغَضَبٍ؟Why did the man shout in anger?
- صَاحَ المُعَلِّمُ بِصَوْتٍ وَاضِحٍ لِيَجْمَعَ انْتِبَاهَ الطُّلَّابِ.The teacher shouted with a clear voice to gather the students' attention.
4. to shout at
- صَاحَ الرَّجُلُ فِي وَجْهِ ابْنِهِ بِغَضَبٍ.The man shouted at his son in anger.
- لَا تَصِحْ فِي وَجْهِ أَخِيكَ، تَحَدَّثْ بِهُدُوءٍ.Do not shout at your brother, speak calmly.
- صَاحَتِ الْجُمْهُورُ بِالْهَتَافَاتِ عِنْدَمَا سَجَّلَ الْفَرِيقُ هَدَفًا.The crowd shouted with cheers when the team scored a goal.
5. to crow
- صَاحَ الدِّيكُ مُبَشِّرًا بِبَدْءِ يَوْمٍ جَدِيدٍ.The rooster crowed, announcing the start of a new day.
- يَصِيحُ الدِّيكُ كُلَّ صَبَاحٍ عَلَى سَاعَةٍ مُحَدَّدَةٍ.The rooster crows every morning at a specific time.
- لَمْ يَصِحْ الدِّيكُ الْيَوْمَ، فَتَأَخَّرَ الْجَمِيعُ عَنِ الْعَمَلِ.The rooster did not crow today, so everyone was late for work.
6. to shout loudly
- صَاحَ الرَّجُلُ بِأَعْلَى صَوْتِهِ مُنَادِيًا الْمُسَاعَدَةَ.The man shouted loudly calling for help.
- يَصِيحُ الْأَطْفَالُ فَرَحًا عِنْدَ رُؤْيَةِ الْأَلْعَابِ.The children shout loudly with joy when they see the toys.
- صَاحَتِ الْمَرْأَةُ بِالْأَلَمِ بَعْدَ السُّقُوطِ.The woman shouted loudly in pain after falling.
7. to shout or be agitated
- صَاحَ الْوَلَدُ بِصَوْتٍ عَالٍ عِنْدَمَا رَأَى الْكَلْبَ.The boy shouted loudly when he saw the dog.
- صَاحَ الْجُمْهُورُ بِالْهَتَافَاتِ لِفَرِيقِهِمْ.The crowd shouted with cheers for their team.
- يَصِيحُ الرَّجُلُ غَضَبًا مِنْ الظُّلْمِ.The man shouts in anger at injustice.
8. to shout, cry out
- صَاحَ الوَلَدُ بِفَرَحٍ.The boy shouted with joy.
- لِمَاذَا صَاحَ الرَّجُلُ بِغَضَبٍ؟Why did the man shout in anger?
- صَاحَ المُعَلِّمُ بِصَوْتٍ وَاضِحٍ لِيَجْمَعَ انْتِبَاهَ الطُّلَّابِ.The teacher shouted with a clear voice to gather the students' attention.
Meet صَاحَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.