شَكَرَ (shakara)to thank
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb شَكَرَ (shakara) — “to thank”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: شَكَرَ يَشْكُرُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| شَكَرَ shakara | يَشْكُرُ yashkuru | اُشْكُرْ aushkur | شُكْر shukr |
Meanings & examples
1. to thank
- شَكَرَ الطُّلَّابُ الْمُعَلِّمَ عَلَى شَرْحِهِ الْوَاضِحِ.The students thanked the teacher for his clear explanation.
- شَكَرَ الْفَرِيقُ الْمُدَرِّبَ بَعْدَ الْفَوْزِ بِالْمُبَارَاةِ.The team thanked the coach after winning the match.
- شَكَرَ الْجِيرَانُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا عَلَى الْمُسَاعَدَةِ الْمُتَبَادَلَةِ.The neighbors thanked each other for the mutual help.
2. to give thanks
- يَشْكُرُ المُؤْمِنُ رَبَّهُ عَلَى كُلِّ حَالٍ.The believer is grateful to his Lord in every situation.
- عَلَيْنَا أَنْ نَشْكُرَ لِلَّهِ نِعَمَهُ الَّتِي لَا تُحْصَى.We must be grateful to God for His countless blessings.
- يَشْكُرُ القَلْبُ المُطْمَئِنُّ لِخَالِقِهِ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ.The tranquil heart is grateful to its Creator in times of ease and hardship.
3. to surely thank
- شَكَرَ الرَّجُلُ رَبَّهُ عَلَى نِعَمِهِ الكَثِيرَةِ.The man surely thanked his Lord for His many blessings.
- يَشْكُرُ المُؤْمِنُ اللَّهَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ.The believer surely thanks God in prosperity and adversity.
- شَكَرْتُهُ جَزِيلَ الشُّكْرِ عَلَى مُسَاعَدَتِهِ لِي.I surely thanked him profusely for his help to me.
4. to be grateful
- شَكَرَ الرَّجُلُ صَدِيقَهُ عَلَى مُسَاعَدَتِهِ لَهُ.The man was grateful to his friend for helping him.
- شَكَرَتِ الْمُعَلِّمَةُ الطُّلَّابَ عَلَى جُهُودِهِمْ فِي الْمَشْرُوعِ.The teacher was grateful to the students for their efforts in the project.
- يَجِبُ أَنْ نَشْكُرَ اللَّهَ عَلَى نِعَمِهِ الْكَثِيرَةِ.We must be grateful to God for His many blessings.
Meet شَكَرَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.