سَمَا (samaā)to rise
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb سَمَا (samaā) — “to rise”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: سَمَا يَسْمُو
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| سَمَا samaā | يَسْمُو yasmū | اُسْمُ ausmu | سُمُوّ sumū |
Meanings & examples
1. to rise
- سَمَا الطَّائِرُ فِي السَّمَاءِ الزَّرْقَاءِ.The bird rose in the blue sky.
- سَمَا السِّعْرُ بِشَكْلٍ مُفَاجِئٍ بَعْدَ العَطْلَةِ.The price rose suddenly after the holiday.
- أَلَمْ يَسْمُ المَاءُ عَنْ حَدِّهِ المُعْتَادِ؟Did the water not rise above its usual level?
2. to rise, lift
- سَمَا الطَّائِرُ فِي السَّمَاءِ الزَّرْقَاءِ.The bird rose in the blue sky.
- سَمَا السِّعْرُ بِشَكْلٍ مُفَاجِئٍ بَعْدَ العَطْلَةِ.The price rose suddenly after the holiday.
- أَلَمْ يَسْمُ المَاءُ عَنْ حَدِّهِ المُعْتَادِ؟Did the water not rise above its usual level?
3. to ascend
- سَمَا الطَّائِرُ فِي السَّمَاءِ الزَّرْقَاءِ.The bird rose in the blue sky.
- سَمَا الأَمَلُ فِي قُلُوبِ المُحَاصَرِينَ عِنْدَمَا سَمِعُوا أَخْبَارَ الإِنْقَاذِ القَادِمِ.Hope rose in the hearts of the besieged when they heard news of the approaching rescue.
- بَعْدَ سَنَوَاتٍ مِنَ الجُهُودِ المُتَوَاصِلَةِ، سَمَا اسْمُ الشَّرِكَةِ بَيْنَ المُتَنَافِسِينَ لِجَوْدَةِ مُنْتَجَاتِهَا.After years of continuous efforts, the company's name rose among competitors due to the quality of its products.
4. to name
- سَمَا الأَبُ ابْنَتَهُ بِاسْمِ جَدَّتِهَا، تَيَمُّنًا بِهَا.The father named his daughter after her grandmother, as a good omen.
- لَمْ يُقَرِّرِ الزَّوْجَانِ بَعْدُ مَاذَا سَيَسْمِيَانِ طِفْلَهُمَا الْقَادِمَ.The couple hasn't decided yet what they will name their upcoming child.
- اِتَّفَقَتِ الْعَائِلَةُ عَلَى أَنْ تَسْمِيَ الْقِطَّةَ الْجَدِيدَةَ 'لُؤْلُؤَة'.The family agreed to name the new cat 'Lulu'.
5. to rise above
- سَمَا الطَّائِرُ فِي السَّمَاءِ.The bird rose in the sky.
- سَمَا البَطَلُ فَوْقَ الآلَامِ وَتَحَدَّى الصِّعَابَ.The hero rose above the pains and defied the difficulties.
- هَلْ سَمَا بِأَخْلَاقِهِ عَنْ هَذِهِ الأَفْعَالِ الدَّنِيئَةِ؟Did he rise above his morals from these base actions?
6. to rise, to elevate
- سَمَتْ طَائِرَةُ الوَرَقِ عَالِيًا فِي السَّمَاءِ الزَّرْقَاءِ.The paper kite rose high in the blue sky.
7. to aspire
- يَجِبُ أَنْ نَسْمُوَ بِأَخْلَاقِنَا وَقِيَمِنَا.We must aspire with our morals and values.
- سَمَا الْفَنَّانُ بِأَعْمَالِهِ الْفَنِّيَّةِ إِلَى مُسْتَوًى عَالَمِيٍّ مُتَمَيِّزٍ.The artist aspired with his artworks to a distinguished global level.
- يَسْمُو الطَّالِبُ بِطُمُوحَاتِهِ لِيُصْبِحَ عَالِمًا مَشْهُورًا فِي الْمُسْتَقْبَلِ.The student aspires with his ambitions to become a famous scientist in the future.
8. to be exalted
- سَمَا قَدْرُ العَالِمِ بِعِلْمِهِ وَأَخْلَاقِهِ.The scholar's status was exalted by his knowledge and morals.
Meet سَمَا in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.