رَكَضَ (rakaḍa)to run

Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb رَكَضَ (rakaḍa) — “to run”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.

Conjugation: رَكَضَ يَرْكُضُ

Past · الماضيPresent · المضارعImperative · الأمرVerbal noun · المصدر
رَكَضَ rakaḍaيَرْكُضُ yarkuḍuاُرْكُضْ aurkuḍرَكْضٌ rakḍun

Meanings & examples

  1. 1. to run

    • رَكَضَ الرِّيَاضِيُّ فِي السِّبَاقِ.The athlete ran in the race.
    • رَكَضَ الأَوْلَادُ فِي الحَدِيقَةِ بَعْدَ انْتِهَاءِ الدَّرْسِ.The children ran in the park after the lesson ended.
    • هَلْ رَكَضْتَ مَسَافَةً طَوِيلَةً؟Did you run a long distance?
  2. 2. to gallop

    • رَكَضَ الْفَرَسُ بِسُرْعَةٍ فِي الْمَيْدَانِ.The horse galloped quickly in the field.
    • رَكَضَ الْجُنْدِيُّ نَحْوَ الْعَدُوِّ بِشَجَاعَةٍ.The soldier galloped towards the enemy with courage.
    • رَكَضَتِ الْغِزْلَانُ فِي الْغَابَةِ بِحُرِّيَّةٍ.The gazelles galloped freely in the forest.
  3. 3. to ride

    • رَكَضَ الْفَارِسُ عَلَى ظَهْرِ الْجَوَادِ بِسُرْعَةٍ كَبِيرَةٍ.The knight rode on the horse's back at great speed.
    • يَرْكُضُ الْأَطْفَالُ عَلَى الدَّرَّاجَاتِ فِي الْحَدِيقَةِ كُلَّ يَوْمٍ.The children ride bicycles in the park every day.
    • رَكَضْتُ الْحَافِلَةَ إِلَى الْعَمَلِ لِأَتَجَنَّبَ الِازْدِحَامَ الْمُرُورِيَّ.I rode the bus to work to avoid traffic congestion.
  4. 4. to rush

    • رَكَضَ الرَّجُلُ لِلْحَاقِ بِالْحَافِلَةِ.The man rushed to catch the bus.
    • لَا تَرْكُضْ فِي الْمَمَرِّ، فَقَدْ تَسْقُطُ.Don't rush in the hallway, you might fall.
    • يَرْكُضُ الْأَطْفَالُ فِي الْحَدِيقَةِ بِفَرَحٍ.The children rush in the garden with joy.
  5. 5. to strike

    • رَكَضَ الْجُنْدِيُّ الْعَدُوَّ بِسَيْفِهِ فِي الْمَعْرَكَةِ.The soldier struck the enemy with his sword in the battle.
    • يَرْكُضُ الْمُتَلَاعِبُ الْكُرَةَ بِقَدَمِهِ بِقُوَّةٍ نَحْوَ الْمَرْمَى.The player strikes the ball with his foot powerfully towards the goal.
    • رَكَضَ الْبَرْقُ الشَّجَرَةَ فَانْشَطَرَتْ إِلَى نِصْفَيْنِ.Lightning struck the tree, and it split into two halves.
  6. 6. to strike with the foot

    • يَرْكُضُ الْحِصَانُ الْأَرْضَ بِحَوَافِرِهِ عِنْدَ الْجَرْيِ.The horse strikes the ground with its hooves when running.
    • لَا تَرْكُضِ الْبَابَ بِقَدَمِكَ، فَقَدْ يَنْكَسِرُ.Don't strike the door with your foot, it might break.

Meet رَكَضَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.

Open the library →Learn Arabic by reading