حَضَرَ (ḥaḍara)to attend
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb حَضَرَ (ḥaḍara) — “to attend”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation (1): حَضَرَ يَحْضُرُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| حَضَرَ ḥaḍara | يَحْضُرُ yaḥḍuru | اُحْضُرْ auḥḍur | حُضُورٌ ḥuḍūrun |
Conjugation (2): حَضَّرَ يُحَضِّرُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| حَضَّرَ ḥaḍaara | يُحَضِّرُ yuḥaḍiiru | حَضِّرْ ḥaḍiir | تَحْضِير taḥḍīr |
Meanings & examples
1. to attend
- حَضَرَ الطُّلَّابُ الْمُحَاضَرَةَ فِي الْوَقْتِ الْمُحَدَّدِ.The students attended the lecture at the specified time.
- يَحْضُرُ الْمُوَظَّفُونَ الِاجْتِمَاعَ كُلَّ صَبَاحٍ.The employees attend the meeting every morning.
- حَضَرْتُ حَفْلَ زِفَافِ صَدِيقِي الْأَمْسَ.I attended my friend's wedding party yesterday.
2. to prepare
- حَضَّرَتِ الأُمُّ الطَّعَامَ لِلعَائِلَةِ.The mother prepared the food for the family.
- حَضَّرَ المُعَلِّمُ دَرْسًا مُفَصَّلًا لِلطُّلَّابِ.The teacher prepared a detailed lesson for the students.
- أَلَمْ تُحَضِّرْ نَفْسَكَ لِلامْتِحَانِ بِشَكْلٍ جَيِّدٍ؟Didn't you prepare yourself for the exam well?
3. to attend ; to come
- حَضَرَ الرَّجُلُ.The man attended.
- حَضَرَتِ الْمَرْأَةُ الْحَفْلَ.The woman attended the party.
- حَضَرَ الطُّلَّابُ الدَّرْسَ فِي الْمَوْعِدِ الْمُحَدَّدِ.The students attended the lesson at the specified time.
4. to come ; to attend
- حَضَرَ الطَّالِبُ إِلَى الْجَامِعَةِ.The student came to the university.
- مَتَى تَحْضُرُ إِلَى الْحَفْلِ؟When will you come to the party?
- حَضَرْتُ الدَّرْسَ فِي الْوَقْتِ الْمُنَاسِبِ.I attended the lesson at the appropriate time.
5. to attend ; to be present
- هَلْ سَيَحْضُرُ أَوْلَادُ صَلَاحٍ؟Will Salah's children attend?
- يَحْضُرُ الطُّلَّابُ الدَّرْسَ فِي الْوَقْتِ الْمُحَدَّدِ.The students attend the lesson at the specified time.
- حَضَرَ الْوَفْدُ الِاجْتِمَاعَ الْهَامَّ.The delegation attended the important meeting.
6. to come
- حَضَرَ الطَّالِبُ إِلَى المَدْرَسَةِ.The student came to school.
- حَضَرَ الوُزَرَاءُ لِلاجْتِمَاعِ الهَامِّ.The ministers came for the important meeting.
- لَمْ يَحْضُرْ أَحَدٌ إِلَى الحَفْلِ.Nobody came to the party.
7. to attend, be present
- حَضَرَ الطَّالِبُ إِلَى المَدْرَسَةِ.The student attended school.
- هَلْ سَتَحْضُرُ الاِجْتِمَاعَ غَدًا؟Will you attend the meeting tomorrow?
- حَضَرَ المُتَحَدِّثُ البَارِزُ لِإِلْقَاءِ مُحَاضَرَةٍ مُهِمَّةٍ عَنِ الاِقْتِصَادِ العَالَمِيِّ.The prominent speaker attended to give an important lecture on the global economy.
8. to come ; to arrive
- مَتَى حَضَرْتَ مِنَ الْيَمَنِ؟When did you come from Yemen?
- حَضَرْتُ قَبْلَ عَشْرِ سَنَوَاتٍ.I came ten years ago.
- حَضَرَ الطَّالِبُ إِلَى الْجَامِعَةِ مُبَكِّرًا.The student arrived at the university early.
Meet حَضَرَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.